Mechel, công ty khai thác mỏ than cốc lớn nhất và nhà sản xuất thép lớn thứ 6 của Nga, hôm thứ 5 cho biết họ đã nâng sản lượng hầu hết các loại sản phẩm trong 9 tháng đầu năm 2008 do mua lại và cải tạo các nhà máy hiện tại.

Lượng mua của hãng mỏ Yakutugol đã giúp Mechel tăng sản lượng than cốc lên 95% trong khoảng từ tháng 1 đến tháng 9, đạt 12409 tấn, trong khi tổng sản lượng than tăng 54%.

Mechel MTLR.RTS cho biết trong một thông báo rằng tổng sản lượng than cũng tăng đáng kể, trong khi sản lượng thép thô tăng 4% so với cùng kỳ năm trước đạt 4,745 tấn.

Mechel cũng cho biết họ đã tăng sản lượng và lượng bán các sản phẩm giá trị cao, như đồ dùng trong nhà, bằng việc chế biến thêm các sản phẩm nửa tinh.

“Mechel tiếp tục thực hiện các kế hoạch dài hạn của họ chuyển tiếp sang sản xuất các sản phẩm với giá trị gia tăng cao và tăng hiệu quả sản xuất trong tất cả các hoạt động kinh doanh.” –theo giám đốc điều hành Vladimir Polin.

Mechel cung cấp các dữ liệu dưới đây về sản lượng trong 9 tháng đầu năm 2008 (tính bằng triệu tấn, trừ những chỗ được ghi chú)