Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 13/7/2010

Trung Quốc sẽ đóng cửa các doanh nghiệp thép công suất dưới 1 triệu tấn

 

Bộ Công nghệ Thông tin và Công nghiệp cho biết Trung Quốc đã lên kế hoạch củng cố lại ngành thép của nước này trong năm nay bằng cách đóng cửa các nhà sản xuất có quy mô nhỏ và nâng cao chất lượng sản phẩm.

 

Trong một văn kiện mới, Bộ đã lập lại cam kết loại bỏ những nhà sản xuất thép có công suất dưới 1 triệu tấn thép thô/năm, và các nhà sản xuất thép có công suất cao hơn phải giảm sản lượng 300.000 tấn/năm.

 

Phát biểu tại diễn đàn Ngành thép tại Đại Liên vào ngày hôm qua, Bộ trưởng Li Yizhong đã nói rằng các doanh nghiệp thép cần phối hợp với chính phủ để bảo vệ môi trường và sử dụng hợp lý nguồn tài nguyên. Ngoài ra, doanh nghiệp thép cũng bị buộc phải kiểm soát công suất và đóng của các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm.

 

Các quy định về tài chính và sử dụng đất đai cũng sẽ điều chỉnh để ưu tiên cho ngành thép, đồng thời khuyến khích các doanh nghiệp mở rộng mục hoạt động tiếp quản và sát nhập.

 

Tháng trước, Bộ Công nghệ Thông tin và Công nghiệp thông báo sẽ tái cơ cấu lại ngành thép, trong đó 10 doanh nghiệp thép hàng đầu của nước sẽ chiếm 60% trong sản lượng thép trên toàn quốc vào 2015, tức tăng từ mức 44% trong năm 2009.

 

 

Bộ Sắt Thép Ấn Độ tìm kiếm lệnh cấm xuất khẩu quặng sắt

 

Các hãng tin địa phương đưa tin, Bộ Sắt Thép Ấn Độ đang tìm kiếm một lệnh cấm tuyệt đối xuất khẩu quặng sắt và kêu gọi bảo tồn các nguồn khoáng sản không tái tạo như than đá và dầu mỏ.

 

Trong năm tài khóa vừa qua, Ấn Độ đã sản xuất được 230 triệu tấn quặng và khoảng 106 triệu tấn trong số đó dùng cho xuất khẩu, chủ yếu sang Trung Quốc.

 

Tuy nhiên Bộ khoáng sản Ấn Độ không hưởng ứng lời kêu gọi này mà chống lại bất cứ lệnh cấm nào đối với xuất khẩu khoáng sản ra nước ngoài. Bộ khoáng sản cho rằng Ấn Độ không trang bị đầy đủ các phương tiện máy móc như Trung Quốc để nghiền quặng thành bột rồi mới đem sản xuất thép, do đó, cấm xuất khẩu quặng khác nào đẩy hàng nghìn người lao động rơi vào thất nghiệp.

 

Tuy nhiên Bộ Sắt Thép Ấn Độ cũng đề xuất nâng thuế xuất khẩu quặng sắt và các sản phẩm thép để lấy tiền đó tạo công ăn việc làm trong nước. Hiện thuế xuất khẩu quặng sắt tinh khiết là 5% và Bộ Sắt Thép Ấn Độ đề xuất nâng thuế xuất khẩu 20%.

 

  

Trung Quốc sẽ lập kỷ lục mới về sản lượng thép trong năm 2010

 

Trong diễn đàn Ngành Thép Quốc gia (National Steel Industry Forum) diễn ra tại thành phố Đại Liên (Liêu Ninh) vào ngày hôm qua, Bộ trưởng Bộ Công nghệ Thông tin và Công nghiệp - Li Yizhong dự báo sản lượng thép của Trung Quốc trong năm 2010 có thể lập kỷ lục mới từ 620-630 triệu tấn, tăng 10% so với năm 2009.

 

Chỉ riêng trong 06 tháng đầu năm nay, sản lượng thép của Trung Quốc đã là 269 triệu tấn, tăng 23,8% so với 06 tháng đầu năm ngoái. Với nhiều dự án thép mới đã và đang được triển khai, từ đây đến cuối năm sản lượng thép sẽ tiếp tục gia tăng.

 

Cũng theo ông Li, Trung Quốc đã đầu tư vào ngành thép từ tháng 01 đến tháng 05 là 135,6 tỉ NDT (20 tỉ USD), như vậy con số này cũng đã tăng 13,8% so với cùng kỳ năm 2009.

 

Trung Quốc thông báo từ đây đến trước 2011 sẽ không phê chuẩn thêm bất cứ việc xây dựng thêm một nhà máy thép nào nữa, do sản lượng vượt quá gây áp lực giảm giá trên thị trường, cũng như gây khó khăn cho việc thực hiện tiết kiệm năng lượng và giảm thiểu ô nhiểm môi trường của chính phủ.

  

Giá thép dẹt của Iran tăng nhẹ

 

Theo nguồn tin từ SBB, giá thép dẹt trên thị trường giao ngay ở Tehran và Esfahan của quốc gia vùng Trung Đông – Iran gần đây đã tăng nhẹ do được hậu thuẫn bởi lực cầu cải thiện.

 

Thép cuộn cán nóng HRC có bề dày 1-15mm và rộng 1,000-1,500mm của nhà sản xuất Mobarakeh trên thị trường giao ngay có giá ở mức 6.150.000-6.500.000 IRR/tấn (588-622 USD/tấn). Trong khi đó, thép cuộn cán nguội CRC kích thước 0.5-2.5mm x 1,000mm được giao dịch ở mức 8.100.000-8.800.000 IRR/tấn (775-842 USD/tấn).

 

Còn thép cuộn mạ kẽm nhúng nóng HDG kích thước 0.5-1.5mm x 1,000mm của nhà sản xuất Amirkabir có giá dao động từ 9.200.000-9.500.000 IRR/tấn (880-909 USD/tấn).

 

HRC xuất xưởng của nhà sản xuất Mobarakeh tùy kích thước có giá khoảng 6.100.000 IRR/tấn (583 USD/tấn), bao gồm 3% thuế VAT.

 

 

Singapore muốn hạ giá nhập khẩu thép cây từ Thổ Nhĩ Kỳ xuống 530 USD/tấn cfr

 

Trong tuần này, các nhà xuất khẩu thép cây của Thổ Nhĩ Kỳ đã hạ giá chào xuất khẩu thép cây vào Singapore xuống mức 550-570 USD/tấn cfr từ mức 570-580 USD/tấn cfr hồi cuối tháng 06. Việc hạ giá bán là do các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ muốn đóng lại đơn đặt hàng trước khi tháng chay Ramanda diễn ra vào đầu tháng 08.

 

Một trader ở Singapore nói rằng nhân dịp các nhà cung cấp Thổ Nhĩ Kỳ hạ giá xuất khẩu trước thềm tháng chay của người đạo hồi, các nhà dự trữ của Singapore tận dụng cơ hội này sẽ hạ giá chào mua xuống thấp hơn nữa. Vì vậy, dù các dự trữ thép cây ở Singapore đã xuống thấp hơn mức thông thường nhưng các nhà nhập khẩu cũng không vội vàng đặt hàng ngay. Trader này dự báo đầu quý Tư sẽ khởi động cho hoạt động nhập khẩu mạnh.

 

Trong khi một nhà nhập khẩu của Singapore cho rằng người mua thích duy trì các dự trữ ở mức thấp vì càng ít càng không có nhiều rủi ro. Các nhà nhập khẩu của Singapore đang nỗ lực thỏa thuận với các nhà sản xuất Thổ Nhĩ Kỳ giá giao dịch ở mức 530 USD/tấn cfr.

 

Ngược với Singapore, nhu cầu thép cây ở Hong Kong và Macau tốt hơn do có nhiều dự án xây dựng mới. Tuy nhiên, cả hai thị trường này gần đây đã nhập đủ số lượng và không muốn mua với giá cao hơn. Hong Kong đã nhập thép cây từ Hàn Quốc với giá 540-555 USD/tấn.

 

 

Nhập khẩu quặng sắt của Trung Quốc tiếp tục giảm trong tháng 06

 

Theo số liệu thống kê từ Cục hải quan Trung Quốc, nhập khẩu quặng sắt của nước này trong tháng 06 đạt 47,17 triệu tấn, giảm 9,1% so với mức nhập khẩu 51,9 triệu tấn trong tháng 05 và giảm 14,7% so với tháng 06 năm 2009.

 

Bình quân lượng quặng nhập khẩu của Trung Quốc mỗi ngày vào khoảng 1,53 triệu tấn/ngày, giảm 6% so với mức bình quân 1,67 triệu tấn/ngày trong tháng 05. Tổng nhập khẩu quặng sắt trong 06 tháng đầu năm nay đạt 309,28 triệu tấn, tăng 4,1% so với 06 tháng đầu năm ngoái.

 

Lượng quặng sắt nhập khẩu của Trung Quốc bước sang tháng giảm thứ ba liên tiếp kể từ tháng 03 năm nay. Thời điểm nhập khẩu mạnh nhất cũng là trong tháng 03 với 59,01 triệu tấn.

 

Giới trader phát biểu với hãng tin SBB rằng họ không lấy gì làm ngạc nhiên về con số này và cho rằng nhập khẩu quặng sẽ còn giảm trong tháng 07 vì trong tháng 06 các thương nhân hạn chế đặt hàng.

 

Giới trader cũng đang chờ thêm thông tin về diễn biến thị trường nhập khẩu quặng sắt thời gian gần đây vì nhu cầu từ các nhà sản xuất thép, cũng như giá quặng nhập khẩu xuống thấp. Một trader ở Nhật Chiếu nói ông sẽ chờ giá quặng giảm xuống 120 USD/tấn trước khi thu mua trở lại.

 

 

TSI – Thép cuộn ở châu Âu giảm giá

 

Theo bảng báo giá tham khảo mới nhất từ Steel Index (TSI), tất cả các loại thép cuộn ở khu vực bắc Âu và nam Âu trong tuần này giảm giá. Giá thép cuộn ở Mỹ cũng có cùng xu hướng, trong khi giá thép cuộn ở Thổ Nhĩ Kỳ ổn định.

 

Tại bắc Âu, giá HRC xuất xưởng trong tuần này giảm 15 EUR/tấn xuống mức 590 EUR/tấn (743 USD/tấn). Giá CRC cũng giảm khoảng 1,4% so với tuần trước, trong khi giá HDC giảm nhiểu hơn.

 

Tại nam Âu, HRC trong tuần này giảm nhẹ khoảng 5 EUR/tấn, nhưng CRC giảm đến 13 EUR/tấn xuống còn 631 EUR/tấn (795 USD/tấn).

 

Tại Mỹ, giá HRC và CRC của nhà máy FOB Midwest tuần này đều giảm từ 1-2% so với tuần trước, riêng HDG giảm xuống mức 760 USD/tấn short (838 USD/tấn).

 

Tuy nhiên, giá xuất xưởng của tất cả các loại thép cuộn của Thổ Nhĩ Kỳ không thay đổi nhiều so với tuần trước. Hiện CRC đang ở mức 763 USD/tấn.

 

 

Giá phế liệu nhập khẩu của Thổ Nhĩ kỳ lại tăng

 

Giá phế liệu nhập khẩu của Thổ Nhĩ Kỳ tuần này tiếp tục tăng do có khá nhiều đơn đặt hàng nhập khẩu.

 

Giá giao dịch mới nhất trong tuần này đã cao hơn khoảng 15 USD/tấn so với giá giao dịch đầu tuần trước. Trong đó phế liệu HMS 1&2 80:20 có giá 342,5 - 347 USD/tấn cfr và phế liệu vụn có giá 352 USD/tấn cfr.

 

Cùng theo xu hướng tăng chung trên thị trường thế giới, các nhà cung cấp phế liệu Đông Âu (CIS) cũng nâng giá chào bán phế liệu loại A3 lên mức 335 USD/tấn, cũng cao hơn khoảng 15 USD/tấn so với trước đó.

 

Các nhà sản xuất thép cây kỳ vọng thị trường sẽ khởi sắc hơn vào cuối tháng 09 và 10, thời điểm tháng chay Ramadan đã kết thúc, và các các nhà nhập khẩu sẽ đẩy mạnh mua vào tích trữ.

 

 

HRC tại Đức sẽ giảm xuống 550 EUR/tấn vào mùa hè này

 

Klöckner & Co, Tập đoàn phân phối thép độc lập lớn nhất châu Âu cho rằng giá thép cuộn cán nóng HRC tại Đức và một số quốc gia lân cận sẽ giảm xuống mức 550 EUR/tấn (692 USD/tấn) vào mùa hè này.

 

Klöckner & Co cho rằng hiện giá HRC đang ở mức 600 EUR/tấn, nhưng do tình hình tiêu thụ ở khu vực châu Âu trong nửa cuối năm còn lại vẫn ảm đạm sẽ tạo áp lực đẩy giá rơi xuống dưới mức này. Tuy nhiên, chúng tôi cho rằng giá sẽ không xuống thấp hơn nữa sau khi chạm mức 550 EUR/tấn. 

 

Gisbert Rühl, Chủ tịch điều hành của Klöckner nhấn mạnh đến các nhà sản xuất châu Âu nên cắt giảm sản lượng, và xem xét mục tiêu sản lượng của toàn khu vực châu Âu khoảng 180 triệu tấn vì nhu cầu trong khu vực là 150 triệu tấn. Nếu như các nhà sản xuất thực thi việc loại bỏ công suất dư thừ, chắc chắn giá sẽ tăng trở lại.

 

 

Hàn Quốc chờ giá chào bán HRC của Trung Quốc sau ngày 15/07

 

Thị trường xuất khẩu thép của Trung Quốc vào quốc gia láng giềng Hàn Quốc đã trở lên ảm đạm hơn hai tuần qua. Kể từ khi các nhà sản xuất cán lại của Hàn Quốc đặt hàng HRC cán lại từ các nhà sản xuất tuyến một của Trung Quốc như Anshan Iron & Steel hồi cuối tháng 06, đến nay vẫn chưa có thông tin nào về các đơn đặt hàng mới.

 

Cuối tháng 06, các nhà sản xuất cán lại của Hàn Quốc đã nhập HRC từ Trung Quốc với giá dao động từ 640-650 USD/tấn cfr. Vào ngày 15/07 tới đây việc bãi bỏ thoái thu thuế xuất khẩu HRC 9% sẽ có hiệu lực, nên đây sẽ là yếu tố chủ chốt tác động đến giá chào xuất khẩu mới của các nhà sản xuất Trung Quốc.

 

Một trader ở Seoul nói rằng thị trường nhập khẩu hiện tại hoàn toàn ảm đạm do ảnh hưởng bởi xu hướng giá giảm tại thị trường Trung Quốc, cũng như chính sách bãi bỏ thoái thu thuế xuất khẩu của nước này.

 

Một số tin đồn gần đây cho biết, các nhà sản xuất hàng đầu của Hàn Quốc như Baosteel có thể sẽ cắt giảm giá xuất xưởng trong tháng 08 để phản ứng lại tỉnh hình nhu cầu tiêu thụ chậm trong nước. Tồn kho HRC trong nước gia tăng nên đa số giới đầu tư cho rằng giá bán HRC sẽ khó phục hồi được trong tháng 07, thậm chí tháng 08.