Thép cây Châu Á sụt giảm
Trung Quốc vắng mặt trong kỳ nghỉ lễ quốc khánh 1-7/10 nên thị trường khá im ắng.
Chỉ số thép cây của ASEAN giảm 10 USD/tấn xuống còn 720 USD/tấn cfr Singapore do giá chào bán của nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ thấp hơn dựa trên chào mua giảm từ Singapore.
Thép cây của Thổ Nhĩ Kỳ chào bán cho Singapore ở mức 720-725 USD/tấn cfr trọng lượng lý thuyết vào giữa tuần trước, với giá chào mua ở mức 700 USD/tấn cfr trọng lượng lý thuyết. Các khu vực khác không cung cấp nhiều thép cây cho Đông Nam Á và hầu hết tập trung bán phôi thép cho Trung Quốc với tỷ suất lợi nhuận cao hơn.
Nguồn cung thép cây của Trung Quốc đang bị thắt chặt sau khi các đợt cắt giảm sản lượng gần đây nhất nhắm vào thép dài, hỗ trợ thêm cho giá thép xây dựng trong giai đoạn nhu cầu cao điểm từ tháng 9 đến tháng 10. Thép cây Thượng Hải không đổi ở mức 5,820 NDT/tấn (902 USD/tấn) xuất xưởng hôm thứ sáu, đang tiến tới mức cao kỷ lục 6,050 NDT/tấn giữa tháng 5.
Giá chào vào HongKong được giữ ở mức 735-745 USD/tấn cfr trọng lượng thực tế. Hầu hết người mua ở Singapore và Hồng Kông chỉ quan tâm đến các lô hàng trong tháng 12 vì lượng hàng tồn kho và hàng sắp xuất xưởng đủ để tiêu thụ trong hai tháng tới.
Tại Trung Quốc, chỉ số hàng tuần đối với CRC và ống đúc đều tăng trong tuần, với CRC tăng 30 NDT/tấn lên 6,480 NDT/tấn và ống đúc tăng 50 NDT/tấn lên 6,600 NDT/tấn.
Gang thỏi Đường Sơn giảm 30 NDT/tấn xuống còn 4,290 NDT/tấn xuất xưởng trong tuần. Các nhà máy Đường Sơn giữ nguyên giá niêm yết hàng ngày đối với phôi thép ở mức 5,210 NDT/tấn (808 USD/tấn) xuất xưởng.
Giá phế Châu Á ổn định
Giá nhập khẩu phế liệu sắt HMS 1/2 80:20 của Đài Loan ổn định trong ngày 01/10. Các giao dịch gần đây tầm 460 USD/tấn cfr Đài Loan vẫn phản ánh thị trường và là một dấu hiệu tốt về giá phế liệu hiện tại. Thị trường nhập khẩu phế liệu Đài Loan hôm 01/10 trầm lắng do Trung Quốc bắt đầu kỳ nghỉ Tuần lễ vàng.
Triển vọng ngắn hạn về giá phế liệu đóng container vào Đài Loan trái ngược nhau. Cuộc khủng hoảng Evergrande ở Trung Quốc có thể khiến lĩnh vực xây dựng bị trật bánh, ảnh hưởng đến nhu cầu và sản lượng đối với các sản phẩm thép như thép cây trong khu vực, kéo theo đó là giá thép và phế liệu. Nhưng những người bán phế liệu sang Đài Loan có triển vọng lạc quan do thiếu hụt nguồn cung.
Một người tham gia thị trường cho biết: “Tôi nghĩ xuất khẩu phôi sang Trung Quốc có xu hướng cao hơn trước kỳ nghỉ lễ của Trung Quốc, và nếu điều này kéo dài, tỷ suất lợi nhuận cao có thể khiến các nhà máy thép Châu Á tăng lượng phế liệu nhập khẩu để sản xuất phôi”.
Không có chào bán phế H1/H2 vào Đài Loan trong ngày 01/10. Các chào bán ở mức 500-505 USD/tấn cfr Đài Loan đã được đưa ra hồi đầu tuần, nhưng điều này đã vấp phải sự chống đối của người mua với lý do là giá cắt cổ.
Tokyo Steel đã thông báo vào ngày 01/10 rằng họ sẽ tăng giá thu mua phế liệu trong nước cho tất cả các nhà máy, trên tất cả các cấp, nhưng mức tăng sẽ khác nhau giữa các nhà máy. Giá thu mua phế liệu của nhà máy Tahara và Utsunomiya tăng 2,000 Yên/tấn (18 USD/tấn), trong khi giá tại Okayama, Kyushu và Takamatsu tăng 1,000 Yên/tấn.
Hàn Quốc và Việt Nam
Tại Hàn Quốc, một lô hàng 25,000 tấn phế liệu A3 của Nga chốt giá 483 USD/tấn cfr Hàn Quốc.
Một người mua Việt Nam được cho là đã mua H2 của Nhật Bản với giá 498 USD/tấn cfr Việt Nam vào ngày 30/9, tăng 10 USD/tấn. Tâm lý thị trường Việt Nam ngày càng trở nên lạc quan, khi chính phủ bắt đầu nới lỏng dần các biện pháp khóa cửa Covid-19 tại Thành phố Hồ Chí Minh và các thành phố miền Nam Việt Nam khác vào ngày 1/10. Một nhà máy Việt Nam cho biết họ sẽ theo dõi doanh số bán thép trong nước sau khi các công trình xây dựng được cho phép hoạt động trở lại.
Giá HRC Ấn Độ tăng trưởng
Giá HRC Ấn Độ tăng tuần qua do người mua tích trữ, dự đoán giá sẽ tăng trong những tuần tới.
Giá hàng tuần của HRC dày 3mm Ấn Độ tăng 1,000 Rs/tấn (13.5 USD/tấn) so với tuần trước lên 65,500 Rs/tấn tại Mumbai, chưa bao gồm thuế hàng hóa và dịch vụ.
"Nhu cầu đã tăng kể từ thứ Tư, người mua đang tích trữ. Chúng tôi cũng đang thấy một số người mua hoảng loạn, nhưng vẫn còn phải xem liệu nhu cầu này có duy trì hay không", một thương nhân ở Nam Ấn Độ cho biết.
"Hàng tồn kho ở mức thấp nhất mọi thời điểm tại các đại lý, nhà phân phối và kho dự trữ vì mọi người đều dự đoán giá sẽ giảm, vì vậy mọi người đang tích trữ trước khi giá tăng hơn nữa", một nhà phân phối có trụ sở tại Tây Ấn Độ cho biết.
Giá HRC của Ấn Độ tăng 62% so với cùng kỳ năm ngoái, nhưng thấp hơn 7% so với mức đỉnh vào giữa tháng 6 là 70,500 Rs/tấn.
Những người tham gia cho biết, giá than luyện cốc cao hơn có thể dẫn đến tăng giá thép do các nhà máy tìm cách chuyển chi phí đầu vào.
Giá than luyện cốc cao cấp đứng ở mức 430 USD/tấn cfr Ấn Độ, sau khi đạt mức cao nhất mọi thời đại là 437.75 USD/tấn vào tuần trước.
Một số lo ngại về nhu cầu vẫn còn khi nhà sản xuất ô tô lớn nhất Ấn Độ Maruti Suzuki thông báo rằng sản lượng sẽ bị ảnh hưởng trong tháng thứ hai trong tháng 10 do tình trạng thiếu chất bán dẫn đang diễn ra.
Nhu cầu tăng nhanh, sau hoạt động kinh tế suy giảm trong 18 tháng qua do Covid-19, có thể xuất hiện sau ngày 15/11, một thương nhân cho biết. Nhu cầu cho đến lúc đó sẽ được thúc đẩy bởi các yếu tố theo mùa, chẳng hạn như cuối mùa mưa hoặc thiếu hoạt động trong một lễ tôn giáo. Mùa gió mùa thường làm giảm nhu cầu đối với thép do các hoạt động xây dựng bị đình trệ, trong khi mọi người không bắt đầu các dự án mới trong khoảng thời gian hai tuần, được gọi là shradh ở Ấn Độ. Nhu cầu thường tăng lên trong các lễ hội Dussehra và Diwali, rơi vào tháng 10 đến tháng 11 năm nay.
Chỉ số HRC SAE1006 cfr ASEAN đã giảm 2 USD/tấn xuống còn 863 USD/tấn do tâm lý giảm giá ngay cả khi Thành phố Hồ Chí Minh của Việt Nam mở cửa trở lại, do nhu cầu thép dự kiến sẽ tiếp tục bị hạn chế do vẫn đang ngăn chặn covid-19.
Giá FOB than đá luyện cốc tạm ngưng đà tăng
Giá than FOB giảm sau khi các thương nhân giữ giá chào bán thấp trong bối cảnh nhu cầu giảm mạnh tại các thị trường ngoài Trung Quốc.
Giá than đá luyện cốc cao cấp của Úc tính theo fob giảm 11.25 USD/tấn xuống 389.75 USD/tấn, và mức giá trung bình cấp hai giảm 3.50 USD/tấn xuống 336.50 USD/tấn fob Úc.
Hoạt động giao dịch đã trở lại trên nền tảng Globalcoal ngày 01/10. Một lô hàng 75,000 tấn của Peak Downs cho đợt bốc hàng tháng 11 được giao dịch ở mức 390 USD/tấn fob Úc, trong khi một lô hàng tương tự khác của Peak Downs cho cùng kỳ bốc hàng được giao dịch ở mức 391 USD/tấn fob.
Tình hình năng lượng trên khắp Trung Quốc đang gây ra sự tàn phá trên thị trường, với việc phân bổ nguồn điện đe dọa các hoạt động công nghiệp, một người mua Ấn Độ cho biết. Ông nói: “Sản xuất than luyện cốc có thể giảm để nhường chỗ cho sản xuất than nhiệt và đảm bảo nguồn cung thông suốt, vì sau này là mặt hàng quan trọng hơn nhiều liên quan chặt chẽ đến phúc lợi của người dân”. "Miễn là than cao cấp được bán trên 600 USD/tấn cfr ở Trung Quốc, các chỉ số của Mỹ sẽ tăng hơn nữa và một số hoạt động hoán đổi hàng hóa của Mỹ và Australia có thể diễn ra."
Tuy nhiên, giá than đá luyện cốc không di chuyển theo giá than cốc cao hơn, và một số nhà sản xuất than cốc đã cắt giảm sản lượng do đó, các nhà sản xuất gang thép phải đối phó với biên lợi nhuận bị thắt chặt, cùng một người mua cho biết. Tuy nhiên, nhu cầu vẫn còn nguyên đối với các nhà sản xuất thép lớn khi sản lượng thép vẫn ở mức cao, do thị trường xuất khẩu mạnh mẽ, người mua cho biết.
Cục Khí tượng Úc gần đây đã dự báo khả năng tăng gấp đôi khi sự kiện La Nina hình thành ở nước này - một yếu tố có thể khiến nguồn cung của Úc thắt chặt và hỗ trợ giá cả. "Gần đây, một trận lốc xoáy ở phía tây New South Wales đã phá hủy hàng loạt ngôi nhà, và lượng mưa dự kiến sẽ nhiều hơn ở khu vực Thung lũng Hunter cũng như ở trung tâm Queensland", một thương nhân có trụ sở tại Úc cho biết.
Giá cấp một vào Trung Quốc tăng 2.85 USD/tấn lên 600.50 USD/tấn trên cơ sở cfr, trong khi giá cấp hai tăng 1.50 USD/tấn lên 513.50 USD/tấn cfr phía bắc Trung Quốc.
Thị trường Trung Quốc bị tắt tiếng do bắt đầu kỳ nghỉ Tuần lễ Vàng.
Trong khi đó, lại có những tin đồn chưa được xác thực trên thị trường rằng than Úc sẽ được thông quan vào Trung Quốc, nhưng điều này có nhiều khả năng xảy ra hơn đối với than nhiệt.
Một lô hàng than nhiệt được cho là đã được thông quan tại cảng Bayuquan, nhưng các chi tiết khác không thể xác minh được. “Thật khó để biết liệu có bao gồm than cốc vào thời điểm này hay không”, một người mua Trung Quốc cho biết.
Giá than luyện cốc cao cấp vào Ấn Độ giảm 11 USD/tấn xuống còn 419 USD/tấn trên cơ sở cfr, và giá cấp hai giảm 3.50 USD/tấn xuống 365.50 USD/tấn cfr ở bờ biển phía đông Ấn Độ.
Giá HDG Thổ Nhĩ Kỳ giảm do nhu cầu yếu
Nhu cầu thấp đã cản trở doanh số bán HDG Thổ Nhĩ Kỳ tại thị trường nội địa và xuất khẩu trong tuần, khiến giá giảm mạnh. Đánh giá HDG Z100 0.5mm đã giảm 35 USD/tấn ở mức 1,170 USD/tấn fob.
Một nhà cán lại đang chào bán HDG Z140 0.5mm cho người mua Châu Âu ở mức 1,285 USD/tấn fob giao tháng 12, nhưng phải vật lộn để thu hút sự quan tâm với mức giá dưới 1,200 USD/tấn fob từ những người bán Thổ Nhĩ Kỳ khác. Các lô hàng trước đó cũng được ưa chuộng bởi những người mua Châu Âu đang tìm cách tránh thuế chống bán phá giá tạm thời.
Một số nhà máy đề nghị giảm thuế để xoa dịu nỗi sợ hãi của người mua, tìm kiếm 1.300 USD/tấn cfr Ý cho HDG
Nhu cầu trên các thị trường xuất khẩu vẫn yếu mặc dù người bán sẵn sàng cắt giảm giá chào bán, một phần do sự không chắc chắn về cuộc điều tra chống bán phá giá của Ủy ban Châu Âu đã khiến người mua EU ít nhạy cảm hơn với giá cả. Trước xu hướng giảm mạnh của thị trường thép cuộn cán nóng liền kề, nhiều người mua cũng đã rút lui, kỳ vọng giá HDG sẽ tiếp tục suy yếu.
Giá cả cạnh tranh của Châu Âu gây thêm áp lực. Đầu tuần này, HDG 0.50 Z140 đã được bán từ người bán Tây Ban Nha với giá thấp nhất là 1,040 Euro/tấn (1,206 USD/tấn), có sẵn cho các lô hàng từ tháng 11 đến tháng 12. Giá khả thi đối với HDG Thổ Nhĩ Kỳ được coi là 1,290 USD/tấn cfr vào đầu tuần, giảm xuống 1,250 USD/tấn. Các chào giá tương đương của Việt Nam đã được nghe thấy ở mức 1,240 USD/tấn cfr.
Trên thị trường trong nước, chào bán HDG 0.50 Z100 ở mức 1,150-1,200 USD/tấn xuất xưởng, giao dịch thưa thớt phản ánh nhu cầu yếu.
CRC Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục giảm
Giá thép dẹt của Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục giảm, nhưng giá CRC lại giảm mạnh hơn do tồn kho cao và nhu cầu yếu.
Đánh giá HRC Thổ Nhĩ Kỳ giảm xuống còn 880 USD/tấn xuất xưởng. Giá xuất khẩu giảm 10 USD/tấn xuống còn 860 USD/tấn fob. Đánh giá CRC giảm 65 USD/tấn xuống còn 990 USD/tấn xuất xưởng, trong khi đánh giá giá FOB giảm mạnh 80 USD/tấn xuống còn 1,000 USD/tấn.
Những người bán lại đang tìm kiếm đơn đặt hàng, nhưng người mua không vội mua vì họ có hàng tồn kho cao mà họ không thể chuyển sang thị trường thứ cấp. Biến động tỷ giá hối đoái từ đồng đô la Mỹ sang đồng lira của Thổ Nhĩ Kỳ đang tiếp tục gây bất ổn cho thị trường trong nước, trong khi sự không chắc chắn vẫn tồn tại về hướng giá toàn cầu.
Ngoài ra, những người tham gia thị trường đã quan sát thấy một loạt các đợt giảm giá hàng tuần, làm suy giảm niềm tin trên thị trường và hỗ trợ kỳ vọng rằng giá có thể tiếp tục giảm, ảnh hưởng đến sức mua.
Phạm vi giá CRC được nghe từ người bán Thổ Nhĩ Kỳ là 980-1,050 USD/tấn xuất xưởng hoặc fob, tùy thuộc vào mức độ khẩn cấp của nhu cầu bán của nhà sản xuất và phạm vi của nó. Nhưng hầu hết những người tham gia thị trường đều ghim cả hai thị trường ở mức từ 980-1,000 USD/tấn.
Giá HRC tiếp tục giảm, nhưng không giảm mạnh như CRC. Nhu cầu đối với HRC đang chậm lại, nhưng một số đơn hàng nhỏ đã được chốt.
Sản lượng tháng 11 được chào bán ở mức 900-920 USD/tấn xuất xưởng, với thị trường ổn định trong khoảng 880-890 USD/tấn xuất xưởng. Nhưng kỳ vọng về sự sụt giảm tiếp theo đang đè nặng lên nhu cầu, và người mua vẫn thích đợi trong vài tuần, mặc dù một số đã có đơn đặt hàng, điều này sẽ hỗ trợ nhu cầu trong những tuần tới.
Theo những người tham gia thị trường, nhu cầu xuất khẩu đã chậm lại với mức chào bán khoảng 880-890 USD/tấn fob trong tuần và vẫn còn nhiều khả năng đàm phán. Một số giá đang lưu hành trên thị trường ở mức 850-860 USD/tấn fob, nhưng không rõ liệu các giao dịch thực sự có diễn ra hay không.
Giá nhập khẩu tại Thổ Nhĩ Kỳ đã tiếp tục giảm trong suốt tuần, với giá chào mua ở mức 800 USD/tấn cfr, trong khi một thỏa thuận đã đạt được ở mức 830 USD/tấn cfr. Người mua vẫn có thể mua với giá 830-835 USD/tấn cfr từ CIS, trong khi chào bán từ Ấn Độ hồi đầu tuần ở mức 880 USD/tấn cfr và từ Serbia là 850-860 USD/tấn cfr. Một số chào bán giao hàng tháng 12 của CIS đã được đưa ra ở mức 850 USD/tấn cfr.
Thị trường thép cây nội địa Thổ Nhĩ Kỳ suy yếu nhẹ
Nhu cầu thép cây nội địa của Thổ Nhĩ Kỳ giảm nhẹ hôm thứ sáu với các đơn hàng nhỏ chốt mức 665-668 USD/tấn xuất xưởng chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT).
Rất khó để các nhà dự trữ nắm giữ các vị thế dài mặc dù giá thép cây nội địa của Trung Quốc tăng mạnh và doanh số xuất khẩu của Thổ Nhĩ Kỳ tốt, do nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ không chắc chắn. Các đợt chào bán thép cây bằng đồng lira đang ở mức kỷ lục vốn đã khó đối với các nhà dự trữ, và có sự không chắc chắn rõ ràng về điều gì sẽ xảy ra với tỷ giá hối đoái trong những ngày tới. Đồng lira tăng giá so với đô la Mỹ lên 8.85 lira/USD.
Hầu hết các chào bán thép cây nội địa của Thổ Nhĩ Kỳ đều không đổi theo đồng dolla, mặc dù một nhà máy ở Izmir đã tăng mức chào bán chính thức khoảng 5 USD/tấn lên 670 USD/tấn xuất xưởng không bao gồm VAT.
Một nhà máy Iskenderun tiếp tục cung cấp mức 7,050 Lira/tấn xuất xưởng bao gồm VAT, tương đương với 672.90 USD/tấn xuất xưởng chưa bao gồm VAT. Nhưng họ sẵn sàng chấp nhận 7,000 Lira/tấn xuất xưởng đã bao gồm VAT, tương đương với 668 USD/tấn xuất xưởng chưa bao gồm VAT. Các nhà máy Iskenderun đã thu hút doanh số bán hàng vào ngày hôm qua ở mức 667-668 USD/tấn xuất xưởng, như đã được báo cáo.
Tuần qua, doanh số bán thép dài của Thổ Nhĩ Kỳ đã được thực hiện cho ba khu vực toàn cầu khác nhau, với giá thép cây trung bình khoảng 660 USD/tấn fob.
Giá nhập khẩu phế liệu của Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng đáng kể sau khi một nhà cung cấp của Mỹ bán phế HMS 1/2 80:20 ở mức 443 USD/tấn và nguyên liệu vụn ở mức 458 USD/tấn cfr Izmir cho lô hàng vào đầu tháng 11.
Một nhà xuất khẩu khác của Mỹ được cho là đang chào hàng HMS 1/2 80:20 với giá 447-450 USD/tấn cfr Thổ Nhĩ Kỳ cho lô hàng tháng 11. Giá nhập khẩu phế liệu của Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng từ giữa tuần do sự kết hợp giữa doanh số bán thép dài của Thổ Nhĩ Kỳ - để xuất khẩu và trong nước - nhu cầu phế liệu của Thổ Nhĩ Kỳ tăng mạnh, và giá thu mua tại bến cảng của Mỹ giảm.
Không có lời chào bán phế liệu lục địa Châu Âu hoặc Baltic nào được đưa ra trên thị trường và tin tức về giá thỏa thuận của Mỹ sẽ khiến người bán nhắm đến mức giá cao hơn so với doanh số bán hàng ở châu Âu và Baltic ở lục địa vào đầu tuần. Giờ đây, họ sẽ tìm kiếm lợi nhuận đáng kể hơn nhiều khi giá thu mua tại bến tàu tiếp tục giảm trung bình ở cả hai khu vực do các nhà cung cấp phụ sẵn sàng giảm giá bán trung bình của chính họ.|
Thị trường phế liệu Nhật Bản tiếp tục tăng trưởng
Giá xuất khẩu phế liệu của Nhật Bản đã tăng trong tuần qua do giá nội địa cao hơn khuyến khích các nhà cung cấp giữ giá chào bán xuất khẩu.
Mặc dù một số người mua ở nước ngoài đã tăng giá thầu để đáp ứng yêu cầu của người bán, nhưng khối lượng giao dịch vẫn còn hạn chế. Phế liệu Nhật Bản quá đắt đối với hầu hết người mua, vì họ có thể mua phế liệu từ các nước khác hoặc thị trường nội địa của họ rẻ hơn. Mức chào hàng xuất khẩu của Nhật Bản sẽ tăng hơn nữa khi Tokyo Steel tăng giá trở lại. Chênh lệch giữa giá phế liệu trong nước và xuất khẩu gia tăng đã khiến các nhà cung cấp Nhật Bản tập trung vào thị trường nội địa.
Thị trường xuất khẩu
Một lô hàng H2 đã chốt mức 498 USD/tấn cfr tại Việt Nam, trong khi những người mua có yêu cầu chất lượng khắt khe hơn có thể cân nhắc ở mức 505 USD/tấn cfr. Giao dịch cao hơn giá tuần trước đó khoảng 10 USD/tấn. Đồng yên Nhật giảm giá so với đô la Mỹ có thể là lý do 1 phần đẩy giá phế tăng. Đồng yên đã giảm giá xuống 111.95 Yên/USD từ mức 109.15 Yên/USD ngày 21/9.
Các nhà sản xuất thép của Việt Nam đã bắt đầu tích trữ kho để chuẩn bị cho việc nới lỏng dần các biện pháp cấm vận Covid-19 ở miền nam đất nước. Giá phế liệu trong nước tăng 20 USD/tấn trong hai tuần qua do hoạt động tái tồn kho của các nhà máy. Doanh số bán thép nội địa của Việt Nam được kỳ vọng sẽ tăng do nhiều công trường xây dựng đã được phép hoạt động trở lại.
Một nhà nhập khẩu HS lớn ở Hàn Quốc đã có mặt trên thị trường hôm nay sau khi thực hiện giao dịch mua cuối cùng vào ngày 3/9. Nó được mua với giá 64,000 Yên/tấn cfr, thấp hơn 2,000 Yên/tấn so với giá giao dịch cuối cùng, tầm 60,000 Yên/tấn fob Nhật Bản. Chỉ một số nhà cung cấp chấp nhận giá thầu của các nhà máy vì người mua trong nước ở Nhật Bản sẵn sàng trả giá cao hơn nhiều. Một lò cao ở miền tây Nhật Bản ngày nay đã trả khoảng 65,000 Yên/tấn giao cho nhà máy đối với HS, trong khi chi phí vận chuyển nội địa trên sà lan chỉ 1,500-2,000 Yên/tấn.
Thị trường trong nước
Tokyo Steel đã tăng đáng kể giá thu mua phế liệu trong ngày thứ sáu. Giá tăng 2,000 Yên/tấn (18 USD/tấn) tại Tahara và Utsunomiya, và 1,000 Yên/tấn đối với các nhà máy khác. Nhiều nhà giao dịch đã rất ngạc nhiên trước động thái của công ty và cho biết họ có thể đã đánh giá thấp sự tăng giá của thị trường trong nước. Giá H2 đến Utsunomiya và Tahara lần lượt tăng lên 49,000 Yên/tấn và 51,500 Yên/tấn, trong khi giá ở miền Tây Nhật Bản thậm chí còn cao hơn ở mức 52,500 Yên/tấn.
Tokyo Steel có một đơn đặt hàng tốt cho thép cuộn và thép tấm cán nóng. Và nghe nói rằng nhà máy vẫn còn nhiều hợp đồng chưa hoàn thành. Công ty cần số lượng lớn phế liệu, trong khi tỷ lệ phát sinh phế liệu còn thấp nên công ty sẵn sàng trả giá cao hơn.
Giá giao tại vịnh Tokyo đã tăng 1,000 Yên/tấn trong tuần và có khả năng sẽ tăng thêm vào tuần này sau khi Tokyo Steel điều chỉnh giá tuần trước. H2 ở mức 47,500-48.000 Yên/tấn, HS ở mức 59,000-60,000 Yên/tấn và shindachi ở mức 62,000-63,000 Yên/tấn.
