Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Bản tin thế giới ngày 08/7/2010

Nga đầu tư 12 tỉ USD vào ngành thép trong 05 năm tá»›i

 

Theo nguồn tin khai thác cá»§a SBB từ Bá»™ thương mại và công nghiệp Nga, các công ty sắt và thép cá»§a Nga sẽ đầu tư khoảng 370 tỉ rúp (12 tỉ USD) trong vòng 05 năm tá»›i để hiện đại hóa các dá»± án thép quan trọng theo kế hoạch phát triển ngành sắt - thép cá»§a chính phá»§ nước này.  

 

Theo Bá»™ thương mại và công nghiệp, về căn bản ngành sắt-thép cá»§a Nga Ä‘ã hiện đại hóa từ cách Ä‘ây 10 năm, vá»›i tổng chi phí đầu tư là 900 tỉ rúp (29 tỉ USD).

 

Tất cả các dá»± án đầu tư Ä‘ã và Ä‘ang thá»±c hiện theo chiến lược phát triển từ Ä‘ây cho đến năm 2020, sao cho Ä‘áp ứng được tất cả mọi nhu cầu trong nước, bao gồm nhiều lÄ©nh vá»±c như ô tô, vận tải, Ä‘óng tàu, quốc phòng và năng lượng.

 

Tuy nhiên, theo dá»± báo cá»§a nhà sản xuất Severstal, sẽ phải cần ít nhất thời gian là 2 năm nữa, thị trường Nga má»›i có thể quay trở lại thời hoàng kim trước thời gian khá»§ng hoảng kinh tế toàn cầu manh nha vào năm 2007, lúc này cung-cầu má»›i bắt đầu dần ổn định trở lại.

 

Tiêu thụ và sản lượng thép cá»§a Nga Ä‘ã giảm trong hai năm qua. Năm 2008, sản lượng thép cá»§a Nga giảm 5%, đến năm 2009 giảm tiếp 14%. Trong khi lượng tiêu thụ riêng trong năm 2009 Ä‘ã giảm 22%.

 

Anshan kêu gọi Mỹ duy trì môi trường đầu tư công bằng

 

Nhà sản xuất thép Trung Quốc Anshan Iron and Steel Group Corp ngày hôm qua Ä‘ã kêu gọi Mỹ nên duy trì má»™t môi trường đầu tư công bằng sau khi 50 nhà hoạch định chính sách cá»§a Mỹ Ä‘ã tìm cách nhằm vô hiệu hóa đầu tư cá»§a Anshan vào má»™t công ty sản xuất thép cá»§a quốc gia này.

 

Trong má»™t Ä‘iện tín gá»­i tá»›i ngài Bá»™ trưởng Bá»™ tài chính Mỹ - Timothy Geithner, các đại biểu quốc há»™i Mỹ Ä‘ã nói rằng việc liên doanh liên kết sản xuất thép thanh cá»§a Anshan Iron and Steel cá»§a Trung Quốc vá»›i Steel Development Co cá»§a Mỹ sẽ Ä‘e dọa công ăn việc làm cá»§a người dân Mỹ, cÅ©ng như Ä‘e dọa an ninh quốc gia.

 

Tuy nhiên, trong má»™t phát biểu gần Ä‘ây, nhà sản xuất Trung Quốc khẳng định mọi đầu tư cá»§a Anshan tại Mỹ và những khu vá»±c khác trên thế giá»›i đều vì mục Ä‘ích thương mại, dá»±a trên thị hiếu, cÅ©ng như trong ná»— lá»±c hợp tác quốc tế.

 

Dá»± án liên doanh liên kết sản xuất thép thanh trị giá 175 triệu USD, trong Ä‘ó Anshan Iron and Steel giữ 14% cổ phần. Dá»± án dá»± kiến được xây dá»±ng ở Amory, bang Mississippi có công suất 300.000 tấn, sẽ góp phần tạo công ăn việc làm cho người dân địa phương, cÅ©ng như tăng doanh thu thuế cho chính quyền trong khu vá»±c, và không gây ảnh hưởng đến các nhà sản xuất khác.

 

Qi Xiangdong, tổng giám đốc Hiệp há»™i Sắt-Thép Trung Quốc hôm thứ Hai Ä‘ã yêu cầu các quốc gia phương tây nên duy trì thái độ công bằng đới vá»›i thương mại toàn cầu, cÅ©ng như toàn cầu hóa kinh tế.

 

 


Jinhe xây dá»±ng nhà máy thép không gỉ má»›i

 

Nhà sản xuất thép không gỉ cá»§a Trung Quốc - Jiangsu Jinhe Stainless (Jinhe) Ä‘ã khởi công xây dá»±ng má»™t nhà máy sản xuất thép cuá»™n cán nguá»™i không gỉ (CRC) má»›i có công suất 200.000 tấn/năm tại thành phố Dafeng, thuá»™c tỉnh Giang Tô.

 

Dá»± kiến việc xây dá»±ng sẽ hoàn tất và Ä‘i vào hoạt động vào tháng 12/2010. Trong giai Ä‘oạn đầu, nhà máy sẽ cho sản lượng khoảng 100.000 tấn/năm, vá»›i các sản phẩm là CRC không gỉ 200/300 series có độ dày từ 0.2-2.0mm và bề rá»™ng trên 1,300mm.

 

Đại diện cá»§a công ty cho biết, việc xây dá»±ng nhà máy má»›i nhằm Ä‘áp ứng cho nhu cầu CRC không gỉ ở đồng bằng sông Dương Tá»­ (trong Ä‘ó bao gồm các tỉnh thành như Thượng Hải, Giang Tô và Chiết Giang).

 

Các nhà sản xuất giảm giá thép tấm đến Anh

 

Má»™t nhà giao dịch ở Anh cho biết các nhà cung cấp thép tấm cho Anh hiện Ä‘ang giảm giá bán vào nước này để vá»›t vát số lượng đơn đặt hàng trong quý Ba.

 

Thép tấm S275 tiêu chuẩn thương mại giao kỳ hạn tháng 09-10 cá»§a các nhà sản xuất châu Âu hiện có thể chỉ còn 580-600 GBP/tấn (697-721 EUR/tấn). Nhà sản xuất lá»›n thứ hai châu Âu Corus dường như Ä‘ã không thá»±c hiện được kế hoạch nâng giá bán thêm 60 GBP/tấn như Ä‘ã thông báo hồi đầu tháng 06, thay vào Ä‘ó giá hạ xuống sát mức 600 GBP/tấn (bao gồm phí vận chuyển).

 

Má»™t nhà dá»± trữ cá»§a Anh cho hay, hầu hết các nhà dá»± trữ cÅ©ng như phân phối đều tích đủ lượng hàng cho đến hết hè, vì vậy hoạt động thu mua thời Ä‘iểm này khá yên ắng. Dù má»™t số nhà sản xuất Ä‘ã hạ giá chào bán đến ngạc nhiên vào Anh, nhưng thị trường vẫn trầm lắng, không có nhiều đơn đặt hàng.

 

 

Niềm tin trở lại thị trường thép cuá»™n Colombia

 

Theo báo cáo từ SBB, thị trường thép Colombia Ä‘ã sáng sá»§a hÆ¡n sau khi chính phá»§ nước này công bố nhiều dá»± án xây dá»±ng cÆ¡ sở hạ tầng và công cá»™ng sẽ được triển khai trong hai năm tá»›i.

 

Theo bảng giá từ má»™t nhà phân phối ở Bogotá, thép cuá»™n cán nóng HRC Ä‘ang được chào bán ở mức 950-1.000 USD/tấn (bao gồm phí vận chuyển), thép cuá»™n cán nguá»™i CRC được chào bán từ 1.100-1.150 USD/tấn (bao gồm phí vận chuyển) và thép cuá»™n mạ kẽm nhúng nóng HDG là 1.300-1.350 USD/tấn (bao gồm phí vận chuyển), tất cả đều tăng từ 30-50 USD/tấn so vá»›i đầu tháng 06.

 

 

Thị trường HRC Thái Lan chịu sức ép giảm giá vì thiếu lá»±c cầu

 

Thái Lan cÅ©ng không là quốc gia ngoại lệ vá»›i thép cuá»™n cán nóng HRC tiêu chuẩn thương mại tại thị trường trong nước vẫn Ä‘ang chịu sức ép giảm giá do nhu cầu tiêu thụ yếu kém. Nhiều nhà dá»± trữ HRC ở nước này chào bán ra thị trường vá»›i mức giá chỉ 21.000-21.500 baht/tấn (647-662 USD/tấn) (bao gồm phí vận chuyển), thấp hÆ¡n giá xuất xưởng cá»§a các nhà sản xuất là 23.000-23.500 baht/tấn, chưa bao gồm thuế VAT 7%.

 

Tuy nhiên, theo má»™t số nguồn tin, các đầu mối tiêu thụ cá»§a Thái Ä‘ang nhắm đến giá chỉ từ 20.500-20.800 baht/tấn.

 

Má»™t trader ở Bangkok phát biểu: thị trường được mô tả bằng từ “tồi tệ”, việc sá»­ dụng HRC cÅ©ng suy giảm theo hoạt động xây dá»±ng, trong bối cảnh đất nước Thái Lan Ä‘ang rÆ¡i vào khá»§ng hoảng chính trị trầm trọng.

 

Vì vậy, Thái Lan sẽ cần thêm thời gian ít nhất má»™t quý nữa để chính phá»§ khôi phục lại các dá»± án xây dá»±ng. Duy nhất chỉ có HRC chất lượng cao dùng trong ngành chế tạo ô tô vẫn duy trì tốt lá»±c cầu, nhưng mặt hàng này chá»§ yếu nhập khẩu từ nước ngoài.

 

Cuối tháng 06 vừa qua, các nhà sản xuất HRC trong nước Ä‘ã nâng giá bán lên từ 1.000-2.000 baht/tấn, ngay sau khi chính phá»§ Thái Lan thông báo mở cuá»™c Ä‘iều tra chống bán phá giá đối vá»›i HRC nhập khẩu từ Trung Quốc và Malaysia, cÅ©ng như thông báo từ phía Trung Quốc về việc bãi bỏ chính sách thoái thu thuế xuất khẩu HRC kể từ ngày 15/07.

 

 

Thị trường HRC và CRC cá»§a bắc Âu sẽ sôi động hÆ¡n sau hè

 

Theo nguồn tin từ SBB, dù các giá chào bán thép cuá»™n cán nóng (HRC) và thép cuá»™n cán nguá»™i (CRC) Ä‘ã được các nhà sản xuất ở khu vá»±c Tây Bắc Âu hạ xuống thấp hÆ¡n, nhưng dường như vẫn chưa mang lại hiệu quả tái khởi động lá»±c mua từ các khách hàng. Thị trường hiện nay vẫn trong trạng thái ảm đạm, tiêu thụ chậm do bước vào giai Ä‘oạn Ä‘iều chỉnh thấp Ä‘iểm nhất trong dịp hè.

 

Mức giá thấp này được xem là hợp lý nhưng không hấp dẫn được các nhà tích trữ cÅ©ng như giá»›i tiêu dùng, bởi nguồn hàng dá»± trữ cá»§a họ vẫn đủ dùng cho đến hết hè. Phản ứng lại tình hình Ä‘ó, nhiều nhà sản xuất trong khu vá»±c Ä‘ã và Ä‘ang tiến hành giảm sản lượng.

 

Má»™t trader ở Benelux nói rằng sá»± bế tắc đầu ra sẽ tiếp diá»…n trong quý Ba năm nay, thậm chí là cả quý Tư. Tôi không kỳ vọng Ä‘iều kỳ diệu nào sẽ xảy ra cho đến cuối tháng 08, khi kỳ nghỉ hè Ä‘ã qua Ä‘i.

 

Má»™t nhà phân phối cá»§a Đức cho rằng giá HRC sẽ giảm xuống mức 550 EUR/tấn và mức này sẽ được thị trường chấp nhận để khởi động cho chiến dịch thu mua trở lại, nhưng ít nhất phải chờ đến sau hè.

 

Giá HRC xuất xưởng cá»§a má»™t số nhà sản xuất trong khu vá»±c hiện Ä‘ang dao động trong khoảng 580-600 EUR/tấn (731-756 USD/tấn), còn CRC từ 680-700 EUR/tấn, riêng hai nhà sản xuất ArcelorMittal và ThyssenKrupp có giá HRC cao hÆ¡n 20 EUR/tấn.

 

 

Giảm sản lượng là cách cứu thị trường thép tấm Trung Quốc

 

Do nhu cầu chưa có tín hiệu phục hồi, nên giá»›i thương nhân trên thị trường thép tấm cá»§a Trung Quốc Ä‘ang có ý định hạ giá bán xuống thấp hÆ¡n chút nữa nhằm ná»— lá»±c thúc đẩy doanh số bán hàng. Tuy nhiên, giá»›i quan sát thị trường cho rằng Ä‘ó không phải là kế sách hoàn hảo, mà giải pháp tốt nhất để kéo thị trường phục hồi là các nhà sản xuất nên cắt giảm sản lượng.

 

Tại Thượng Hải, thép tấm Q235 loại 14-20mm được chào bán khoảng từ 4.050-4.080 NDT/tấn (596-600 USD/tấn), bao gồm 17% VAT. Trong khi tại Quảng Đông, thép tấm cùng loại được chào bán ở mức 4.250-4.300 NDT/tấn (625-632 USD/tấn), bao gồm VAT. Cả hai đều giảm 100 NDT/tấn (15 USD/tấn) so vá»›i giá bán đầu tháng này.

 

Giá»›i trader nói rằng khối lượng giao dịch thép tấm trên thị trường vẫn yếu, giá chào bán chỉ được thương lượng khi có khách hàng thật sá»± muốn mua. Cho đến thời Ä‘iểm này, vẫn chưa có nhà sản xuất nào có ý định cắt giảm sản lượng, vì vậy giá cả trên thị trường giao ngay được cho là sẽ tiếp tục diá»…n biến theo chiều hướng Ä‘i xuống.

 

Theo má»™t nguồn tin từ Thượng Hải, nếu giá thép tấm vẫn tiếp tục trượt dốc trong tháng này hoặc tháng tá»›i, chắc chắn má»™t số nhà sản xuất lá»›n cá»§a Trung Quốc sẽ phải cắt giảm sản lượng để hạn chế việc thua lá»—.

 

Theo tin đồn đại má»›i nhận được trên thị trường, Baosteel sẽ giảm giá xuất xưởng các sản phẩm thép cán phẳng trong tháng 08, mà Ä‘iều này có thể ảnh hưởng không tốt đến tâm lý thị trường.