Để sử dụng Satthep.net, Vui lòng kích hoạt javascript trong trình duyệt của bạn.

To use Satthep.net, Please enable JavaScript in your browser for better use of the website.

Loader

Tổng quan thép Trung Quốc tuần 33/2026

Tổng quan thép Trung Quốc tuần 33/2026

TRONG NƯỚC

Thị trường thép xây dựng

Về mặt tồn kho, tồn kho thép thanh vằn tại 35 thành phố chính trên cả nước trong tuần này là 5.047 triệu tấn, giảm 94.500 tấn, tồn kho xã hội thép cuộn là 648.900 tấn, giảm 22.800 tấn, tổng tồn kho xã hội là 5.695.900 tấn.

Giá thép xây dựng trong tuần qua biến động tăng nhẹ. Xét theo giá khu vực, giá tại các khu vực Hoa Đông, Hoa Nam, Hoa Trung, Hoa Bắc, Đông Bắc, Tây Nam tăng nhẹ, mức tăng 10-40 NDT/tấn; giá khu vực Tây Bắc đi ngang so với tuần trước.

Sản lượng tiếp tục ở mức thấp nhất trong những năm gần đây, nhu cầu phục hồi nhẹ, tâm lý thương nhân giai đoạn cuối khá tích cực, ý muốn đẩy giá tăng trên thị trường mạnh mẽ hơn.

Về cơ bản, xét về nguồn cung, do giá nguyên liệu đầu vào như than cốc và than luyện cốc liên tục tăng, gây áp lực lên lợi nhuận của các nhà máy thép, lợi nhuận của lò cao và lò hồ quang điện tiếp tục ở mức chênh lệch, lợi nhuận của nhà máy thép vẫn ở mức thấp, dẫn đến sản lượng vật liệu xây dựng tiếp tục giảm. Trong bối cảnh nguyên liệu thô vẫn có kỳ vọng tăng giá, áp lực nguồn cung tương đối yếu.

Về mặt nhu cầu, một số khu vực thuộc Hoa Đông vẫn còn hàng đang chờ dỡ, đồng thời nhu cầu đang có dấu hiệu ấm dần lên. Khi thời tiết dần cải thiện, có thể sẽ dần bước vào mùa cao điểm nhu cầu, tình hình cơ bản của thép thanh vằn có thể sẽ được cải thiện. Về nguyên liệu thô, hỗ trợ chi phí nhìn chung tương đối mạnh.

Tổng hợp lại, nhu cầu thép thành phẩm đang cải thiện, nhưng mức độ hỗ trợ tổng thể chưa đủ mạnh; tuy nhiên, hỗ trợ chi phí nhìn chung tương đối mạnh, cung cầu vẫn duy trì trạng thái cân bằng yếu. Dự kiến giá thép xây dựng trên cả nước trong tuần tới sẽ biến động theo xu hướng tăng nhẹ.

Bảng biến động giá thép thanh và thép dây tại các thành phố trọng điểm toàn quốc

(Đơn vị: Nhân dân tệ/tấn)

Chủng loại/Quy cách

Ngày

Thượng Hải

Hàng Châu

Bắc Kinh

Thiên Tân

Vũ Hán

Trường Sa

Thành Đô

Tây An

HRB400 φ20mm

13/8

2980

3100

3110

3100

3240

3410

3130

3390

20/8

2990

3080

3080

3100

3210

3400

3100

3360

Chênh lệch tuần

+10

-20

-30

0

-30

-10

-30

-30

Xuất xứ

Nhật Chiếu

Vĩnh Cương

Hà Cương

Hà Cương

Vũ Cương

Bình Cương

Uy Cương

Tấn Cương

HPB300 φ6.5mm

13/8

3320

3610

3590

3670

3380

3640

3420

3490

20/8

3330

3590

3560

3670

3350

3630

3390

3460

Chênh lệch tuần

+10

-20

-30

0

-30

-10

-30

-30

Xuất xứ

Bình Cương

Vĩnh Cương

Hà Cương

Hà Cương

Bình Cương

Tương Cương

Đạt Cương

Tấn Cương

Thị trường thép công nghiệp

Cuộn cán nóng

Thị trường thép cuộn cán nóng diễn ra xu hướng phân hóa: giá tăng nhờ chi phí dẫn dắt, hợp đồng tương lai liên tiếp tăng, giá giao ngay tăng theo một cách thụ động, nhưng sau khi tăng giá, giao dịch trở nên ì ạch. Động lực chính của đợt tăng giá này đã chuyển từ việc cải thiện tâm lý thị trường sang sự hỗ trợ mạnh mẽ từ phía nguyên liệu đầu vào; tuy nhiên, nhu cầu thực tế cuối cùng vẫn còn yếu, do đó tính bền vững của đợt tăng giá này vẫn cần được kiểm chứng.

Khu vực Hoa Bắc có thêm các nhà máy thép bảo trì, tỷ lệ vận hành và tỷ lệ sử dụng công suất của thép cuộn cán nóng đều giảm, sản lượng tuần giảm so với tuần trước. Lỗ của nhà máy thép hạn chế ý định tái sản xuất, nguồn cung thu hẹp nhẹ ở biên. Đồng thời, các nhà máy tăng cường đẩy hàng tồn kho tại nhà máy ra thị trường, nguồn hàng liên tục chảy vào thị trường lưu thông; tồn kho xã hội biến động ổn định, không có hiện tượng tích lũy lớn, kênh lưu thông có khả năng hấp thụ nhất định, nhưng tổng tồn kho xã hội vẫn ở mức cao, nhịp độ giảm tồn kho diễn ra chậm.

Theo số liệu, tồn kho thép cuộn cán nóng trên cả nước tuần này biến động không đáng kể, không có tích lũy lớn. Mặc dù có một lượng lớn nguồn hàng chảy vào tầng thương mại, nhưng tồn kho xã hội chỉ biến động nhẹ, cho thấy kênh lưu thông có sức hấp thụ nhất định từ phía hạ nguồn, nhu cầu trong mùa thấp điểm chưa hoàn toàn mất đà, chỉ là mức độ phục hồi còn yếu, chưa đủ để thúc đẩy giá tăng mạnh. Xét theo khu vực, thị trường phía Bắc với việc cắt giảm sản xuất và bảo trì trước đó, tồn kho nhà máy tiếp tục giảm; thị trường phía Nam hàng đến tương đối tập trung, tồn kho xã hội có tích lũy nhẹ, hình thành cục diện phân hóa giảm ở Bắc và tăng ở Nam. Hiện tại, kế hoạch sản xuất của nhà máy vẫn chủ yếu là đơn hàng ngắn hạn theo nhu cầu thiết yếu, thương nhân thận trọng trong việc lấy hàng, thị trường thiếu động lực liên tục để tăng, giá ngắn hạn dự kiến duy trì biến động hẹp.

Nhìn chung, hiện vẫn đang ở giai đoạn cuối của mùa thấp điểm nóng bức, hoạt động sản xuất cuối cùng bị kìm hãm bởi thời tiết khắc nghiệt chưa phục hồi hoàn toàn, giao dịch giao ngay nhìn chung trầm lắng, các doanh nghiệp cuối cùng tiếp tục mua theo nhu cầu thực tế và nhu cầu thiết yếu, chưa có đợt bổ sung tồn kho tập trung. Tuy nhiên, tuần này nhờ động lực mạnh từ phía nguyên liệu, hợp đồng tương lai liên tục mạnh lên, tâm lý thị trường được cải thiện so với tuần trước, kỳ vọng của thương nhân vào mùa cao điểm "vàng 9" (tháng 9) rõ ràng tăng lên, một số ngành đã bắt đầu chuẩn bị kế hoạch sản xuất cho tháng 9, sức bền mang tính cơ cấu dần hiện ra.

Đặc điểm thị trường hiện tại: Hỗ trợ từ chi phí gia tăng, nhu cầu thực tế yếu, kỳ vọng về mùa cao điểm "vàng 9" dần tăng.

Áp lực phía trên: Giao dịch ì ạch + tồn kho xã hội cao kìm hãm, biên độ tăng bị hạn chế.

Hỗ trợ phía dưới: Chi phí nguyên liệu là đường biên hỗ trợ, kỳ vọng cắt giảm sản xuất của nhà máy tạo đáy, không gian giảm bị bịt kín.

Thị trường ngắn hạn duy trì biến động trong vùng, chưa có xu hướng một chiều rõ rệt.

Bảng tổng hợp giá tuần thép cuộn cán nóng (từ 14/8/2026 đến 21/8/2026)

3.0mm

 

4.75mm

 

14/8

21/8

Chênh lệch tuần

Khu vực

14/8

21/8

Chênh lệch tuần

Nhà máy chủ đạo

3340

3360

+20

Thượng Hải

3280

3300

+20

Bản Cương

3330

3360

+30

Hàng Châu

3290

3320

+30

Sa Cương

3360

3410

+50

Nam Kinh

3320

3370

+50

Trung Thiết

3290

3360

+70

Bắc Kinh

3240

3310

+70

Bao Cương

3240

3260

+20

Thiên Tân

3190

3210

+20

Bao Cương

3290

3320

+30

Thạch Gia Trang

3240

3270

+30

Hàm Cương

3210

3240

+30

Hàm Đan

3180

3210

+30

Thái Cương

3310

3330

+20

Lạc Tòng

3270

3290

+20

An Cương

3360

3390

+30

Trường Sa

3300

3330

+30

Vũ Cương

3290

3330

+40

Vũ Hán

3260

3300

+40

Thái Cương

3240

3260

+20

Thẩm Dương

3230

3250

+20

Bàn Cương

3300

3320

+20

Cáp Nhĩ Tân

3270

3290

+20

Liên Cương

3320

3330

+10

Trùng Khánh

3310

3320

+10

Thông Cương

3370

3410

+40

Thành Đô

3290

3330

+40

Bàn Cương

3430

3450

+20

Côn Minh

3370

3390

-30

Bát Cương

3310

3350

+40

Tây An

3210

3250

+40

Bao Cương

3280

3330

+50

Lan Châu

3250

3300

+50

Bát Cương

Giá trung bình HRC loại 3.0mm tuần này là 3.342 NDT/tấn, tăng 32 NDT/tấn so với tuần trước; giá trung bình loại 4.75mm là 3.296 NDT/tấn, tăng 32 NDT/tấn so với tuần trước.

Cuộn cán nguội

Thị trường thép cán nguội nội địa Trung Quốc tiếp tục xu hướng đi ngang hẹp, giằng co ở vùng đáy trong bối cảnh mùa thấp điểm. Giá biến động trái chiều nhưng biên độ tổng thể rất nhỏ, tình trạng giằng co giữa bên mua và bên bán vẫn tiếp diễn. Trong nửa đầu tuần, hợp đồng tương lai nhóm sắt thép (black futures) có sắc thái tích cực nhờ sự tăng giá của nguyên liệu đầu vào, một số thị trường đã thử đẩy giá báo lên nhẹ. Tuy nhiên, sang nửa cuối tuần, sức mua cuối cùng không theo kịp, hàng ở mức giá cao gặp khó trong tiêu thụ, thương nhân gia tăng thương lượng giảm giá, báo giá quay trở lại ổn định. Giá chào vẫn vững chắc nhưng giao dịch ở mức thấp, đặc trưng "có giá mà không có thị trường" khá rõ nét.

Tỷ lệ vận hành và tỷ lệ sử dụng công suất của các nhà máy thép cán nguội duy trì ở mức tương đối cao, quy mô cắt giảm sản xuất hoặc bảo trì không lớn. Nguồn cung thép cán nguội vẫn tiếp tục chảy vào thị trường lưu thông, nguồn hàng có thể giao dịch trên thị trường nhìn chung dồi dào. Hiện tại, lợi nhuận của các nhà máy thép cán nguội rất mỏng, các nhà máy có ý định giữ giá khá mạnh khi giá ở quanh mức chi phí, không đủ động lực để giảm giá mạnh, điều này tạo ra hỗ trợ cho giá giao ngay ở vùng đáy.

Các ngành hạ nguồn như ô tô, thiết bị gia dụng, sản xuất máy móc duy trì mức độ sản xuất cơ bản, nhưng các doanh nghiệp cuối cùng có thái độ thận trọng trong việc bổ sung tồn kho, chủ yếu mua theo nhu cầu thực tế và theo tiến độ sản xuất, chưa có hoạt động dự trữ hàng quy mô lớn.

Điểm sáng mang tính cơ cấu: Đơn hàng xe năng lượng mới (xe điện) vẫn có sức bền khá; ngành thiết bị gia dụng đang chờ sự phục hồi theo mùa. Trong ngắn hạn, cường độ giải phóng tiêu dùng tổng thể chưa đủ mạnh, đây vẫn là yếu tố cốt lõi nhất kìm hãm đà tăng của thép cán nguội. Giao dịch thị trường có cải thiện nhẹ so với giai đoạn trước nhưng chưa ghi nhận sự bùng nổ rõ rệt.

Tồn kho thép cán nguội tiếp tục xu hướng giảm nhẹ, nhưng mức tuyệt đối vẫn cao hơn so với cùng kỳ các năm gần đây. Áp lực tồn kho tại nhà máy không lớn. Tốc độ giảm tồn kho nhìn chung chậm, áp lực tồn kho cao vẫn chưa được giải phóng hoàn toàn, gây cản trở cho đà tăng của thị trường.

Trong tuần tới, thị trường thép cán nguội được dự báo tiếp tục xu hướng đi ngang hẹp và giằng co yếu, đáy dần được nâng lên từ từ, nhưng dư địa phục hồi vẫn có hạn.

XUẤT KHẨU

1. Phức hợp thép dài (Thép cây, Cuộn trơn và Phôi billet)

Thép cây (Rebar)

Giá chào xuất khẩu thép cây của Trung Quốc duy trì quanh mức 475–480 USD/tấn FOB trong suốt tuần, với chỉ số giá FOB Trung Quốc tăng nhẹ từ 467 USD/tấn lên 468 USD/tấn theo trọng lượng lý thuyết.

Một nhà máy ở miền Bắc Trung Quốc đã nâng giá chào thép cây B500B thêm 1–2 USD/tấn lên 477–480 USD/tấn FOB.Hoạt động giao dịch xuất khẩu vẫn trầm lắng, với người mua Đông Nam Á không sẵn sàng đặt hàng trên mức 490 USD/tấn CFR (tương đương 460–465 USD/tấn FOB).

Giá thép cây xuất khẩu của Malaysia ổn định ở mức 490–495 USD/tấn CFR Singapore. Các nhà máy Trung Quốc nâng giá chào lên 500–505 USD/tấn CFR Singapore và Hồng Kông, từ mức 495–500 USD/tấn CFR của tuần trước, được hỗ trợ bởi hoạt động giao dịch nội địa cải thiện và sản lượng giảm.Tuy nhiên, người mua chỉ thể hiện sự quan tâm hạn chế ở mức 490 USD/tấn CFR, và các nhà máy không sẵn sàng giảm giá để chốt đơn.

Dây cuộn (Wire rod)

Chỉ số giá dây cuộn FOB Trung Quốc tăng từ 490 USD/tấn lên 491 USD/tấn trong tuần. Một nhà máy ở miền Bắc Trung Quốc nâng giá chào SAE1008 thêm 1 USD/tấn lên 498 USD/tấn FOB.【20†L69-L70】Các nhà máy lớn khác giữ giá chào SAE1008 ở mức 497–505 USD/tấn FOB cho lô hàng giao tháng 9 và tháng 10.

Nhu cầu xuất khẩu vẫn yếu, với một số nhà sản xuất chưa nhận đủ lượng đặt chỗ cho lô hàng giao tháng 9. Giá chào dây cuộn của Indonesia ổn định ở mức 485 USD/tấn FOB cho lô hàng giao tháng 11.

Phôi thép (Billet)

Giá chào phôi thép Trung Quốc ở mức 455–460 USD/tấn FOB cho lô hàng giao tháng 10. Phôi thép Trung Quốc đã lấy lại tính cạnh tranh trên thị trường toàn cầu sau khi giá chào phôi thép Indonesia tăng lên 465 USD/tấn FOB trong tuần.

Nhà máy Dexin Steel của Indonesia nâng giá chào phôi thép cấp cơ bản thêm 7 USD/tấn lên 465 USD/tấn FOB cho lô hàng giao tháng 11, được hỗ trợ bởi lượng đơn hàng ổn định.Tại Đông Nam Á, giá thầu phôi thép 5sp nguồn gốc mở ở mức 470–475 USD/tấn CFR, trong khi người bán duy trì giá chào 485 USD/tấn CFR. Tuần trước, 30.000 tấn phôi thép Trung Quốc đã được chốt đơn ở mức 474 USD/tấn CFR Malaysia.

2. Phức hợp thép dẹt

Thép cuộn cán nóng (HRC)

Giá xuất khẩu HRC của Trung Quốc tăng từ 483 USD/tấn lên 486 USD/tấn FOB trong tuần.Một nhà máy lớn ở miền Bắc Trung Quốc trong tuần đã bán hết hạn ngạch sản xuất HRC cho tháng 9, với các giao dịch chốt ở mức 483–490 USD/tấn FOB cho HRC mác SS400, tăng so với mức 480–485 USD/tấn FOB của tuần trước.

Các nhà máy tư nhân ở miền Bắc Trung Quốc nâng giá chào HRC mác Q235 lên 488–500 USD/tấn FOB. Giá chào từ các nhà máy thép lớn ở mức 490–500 USD/tấn FOB cho HRC mác SS400 và Q235. Hơn 100.000 tấn HRC đã được bán cho người mua tại Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Đông, Nam Mỹ và Châu Phi trong tuần.

Giá HRC tại ASEAN tăng 6 USD/tấn lên 514 USD/tấn CFR Việt Nam. Người mua Việt Nam nâng giá mục tiêu lên 510–515 USD/tấn CFR, từ mức dưới 510 USD/tấn CFR đầu tuần. HRC Ấn Độ và Indonesia được chào ở mức 520–525 USD/tấn CFR Việt Nam cho lô hàng giao tháng 10–11. HRC Nhật Bản được chào ở mức 530 USD/tấn CFR Việt Nam cho mác SAE1006. Một giao dịch HRC Indonesia được chốt ở mức 503 USD/tấn CFR Việt Nam vào tuần trước.

Thép cuộn cán nguội (CRC) và Thép mạ kẽm nhúng nóng (HDG)

Giá chào xuất khẩu CRC chủ đạo ở mức 545–560 USD/tấn FOB Trung Quốc, với mức giá khả thi ở mức 545–550 USD/tấn FOB. Giá chào HDG mác SGCC dao động từ 558–600 USD/tấn FOB, tùy thuộc vào nhà cung cấp.

Phôi phiến (Slab)

Giá chào phôi phiến dạng cuộn của Trung Quốc ở mức 475–480 USD/tấn FOB trong tuần, tăng 5–10 USD/tấn. Một nhà máy Indonesia nâng giá chào phôi phiến dạng cuộn thêm 10 USD/tấn lên 470 USD/tấn FOB cho lô hàng giao tháng 11.

Các công ty thương mại chào bán phôi phiến mác S235JR ở mức 480 USD/tấn CFR Indonesia, nhưng người mua không mấy mặn mà. Người mua Thái Lan cũng đứng ngoài thị trường do giá trong nước giảm.

3. Động lực thị trường và các yếu tố tác động

Chi phí nguyên liệu thô tăng hỗ trợ giá xuất khẩu

Giá nguyên liệu thô tăng cao là yếu tố hỗ trợ chính cho giá thép xuất khẩu Trung Quốc trong tuần. Các nhà sản xuất than cốc tại Sơn Tây và Nội Mông Cổ thông báo tăng giá xuất xưởng than cốc thêm 50–55 NDT/tấn. Các nhà máy thép tại Hà Bắc và Thiên Tân đã chấp nhận mức tăng này. Chi phí sản xuất của các nhà máy dự kiến tăng 20–30 NDT/tấn vào tuần tới.

Giá than mỡ luyện cốc tăng vọt, với hợp đồng tương lai trên sàn Đại Liên tăng 3,46% trong ngày lên 1.586,5 NDT/tấn. Hợp đồng than mỡ luyện cốc kỳ hạn tháng 9 tăng 4,57% lên 1.520,5 NDT/tấn. Sản lượng than thô của Trung Quốc tháng 7 giảm xuống mức thấp nhất từ đầu năm, với tỉnh Sơn Tây ghi nhận sản lượng lao dốc 35,8% so với cùng kỳ.

Sản lượng thép giảm và nhu cầu nội địa cải thiện

Sản lượng thép cây tại các nhà máy lớn của Trung Quốc giảm xuống còn 1,8 triệu tấn trong tuần tính đến 13/8. Sản lượng thép thô tháng 7 giảm 3,6% so với cùng kỳ xuống 76,93 triệu tấn. Sản lượng thép cây tháng 7 giảm 13,6% so với cùng kỳ xuống 13,22 triệu tấn.

Khối lượng giao dịch thép cây tại các thành phố lớn của Trung Quốc đạt 97.000 tấn trong ngày 21/8, mức cao nhất trong tuần. Nhu cầu mua bù kho đã cải thiện khi các dấu hiệu về mức giá sàn trở nên rõ ràng hơn. Các nhà máy kỳ vọng lượng đặt hàng nội địa sẽ cải thiện từ tháng 9.

Tồn kho thép trong nước giảm

Lượng tồn kho thép cây tại các nhà máy và kho thương nhân Trung Quốc giảm 160.000 tấn so với tuần trước, xuống 6,83 triệu tấn. Sản lượng hàng tuần giảm 20.000 tấn xuống 1,80 triệu tấn. Lượng tồn kho HRC giảm 10.000 tấn trong tuần, chậm lại so với mức giảm 70.000 tấn của tuần trước.

Triển vọng và rủi ro

Các nhà máy Trung Quốc khó có khả năng bán dưới mức 470 USD/tấn FOB đối với thép cây và 495 USD/tấn FOB đối với dây cuộn. Chi phí nguyên liệu thô vững chắc và kỳ vọng nhu cầu mùa cao điểm mạnh hơn đã hỗ trợ các mức chào giá xuất khẩu.

Tuy nhiên, nhu cầu xuất khẩu vẫn yếu, với người mua Đông Nam Á duy trì thái độ thận trọng. Rủi ro chính đối với thị trường xuất khẩu Trung Quốc là nhu cầu yếu từ người mua trong nước và nước ngoài. Hoạt động vận chuyển đường biển trầm lắng, với các lô hàng đến Ả Rập Xê-út gần như bị đình trệ do các cuộc tấn công của lực lượng Houthi.

BẢNG TỔNG HỢP GIÁ XUẤT KHẨU HÀNG TUẦN

Sản phẩm

Mác thép

Giá chào tuần này

Thay đổi

Ghi chú

Thép dài

Thép cây (Rebar)

B500B HRB400

467–480 USD/tấn FOB

+1–2 USD

Trọng lượng lý thuyết

Thép cây (Rebar)

B500B

500–505 USD/tấn CFR Singapore

+5 USD

So với tuần trước 495–500

Dây cuộn (Wire rod)

SAE1008

491–502 USD/tấn FOB

+1–2 USD

 

Dây cuộn (Wire rod)

SAE1008 (Trung Quốc)

500 USD/tấn FOB

0

Công ty thương mại quốc tế

Dây cuộn (Wire rod)

SAE1008 (Indonesia)

485 USD/tấn FOB

0

Giao tháng 11

Phôi thép (Billet)

3sp

455–460 USD/tấn FOB

0

Giao tháng 10

Phôi thép (Billet)

3sp (Indonesia)

465 USD/tấn FOB

+7 USD

Giao tháng 11

Thép dẹt

HRC

SS400/Q235

483–500 USD/tấn FOB

+2–3 USD

 

HRC

SS400

490–500 USD/tấn FOB

+2–5 USD

Nhà máy lớn

HRC

Q235

488–499 USD/tấn FOB

+2–3 USD

Nhà máy tư nhân

HRC

SS400

485 USD/tấn FOB

0

Giá tham chiếu nhà máy lớn

HRC

SAE1006 (Nhật Bản)

530 USD/tấn CFR Việt Nam

 

HRC

SAE1006 (Ấn Độ)

520–525 USD/tấn CFR Việt Nam

0

 

HRC

SAE1006 (Indonesia)

516 USD/tấn CFR Việt Nam

Hàng sẵn có

CRC

SPCC

545–560 USD/tấn FOB

0

 

HDG

SGCC

558–600 USD/tấn FOB

0

Tùy nhà cung cấp

Phôi phiến (Slab)

Dạng cuộn (Trung Quốc)

475–480 USD/tấn FOB

+5–10 USD

 

Phôi phiến (Slab)

Dạng cuộn (Indonesia)

470 USD/tấn FOB

+10 USD

Giao tháng 11

Phôi phiến (Slab)

S235JR

480 USD/tấn CFR Indonesia

 

Ghi chú: Giá FOB (Free on Board) - giao lên tàu; CFR (Cost and Freight) - bao gồm giá hàng và cước vận chuyển; giá chưa bao gồm thuế VAT. Biến động giá so với tuần trước (tuần 14–20/8/2026).