CHÂU ÂU
- Giá thép cuộn cán nóng Châu Âu giảm lại vào Thứ năm sau khi giữ nhịp tăng từ đầu tuần, do vài nhà cung cấp chấp nhận giá hỏi mua thấp hơn từ phía người mua. Tuy nhiên, nền giá cơ bản vẫn tăng so với tuần trước do nguồn cung thiếu hụt sau vụ ngưng sản xuất tại Acciaierie d'Italia (ADI) cộng với việc nhà sản xuất thép Arvedi mua lại trung tâm dịch vụ thép CLN và hàng nhập khẩu hạn chế trước các thuế quan tăng cường của EU đã hỗ trợ giá, song nhu cầu vẫn còn chậm.
Các nhà máy có vẻ linh hoạt hơn về giá, cùng với việc giá nguyên liệu đầu vào dần ổn định trở lại, giúp giảm bớt áp lực lên các nhà máy. Thời gian giao hàng vẫn kéo dài, với thời gian giao hàng nhanh nhất cũng phải mất từ 7 đến 8 tuần.
Một nhà máy sản xuất thép tích hợp tại Bắc Âu đã thực hiện giao dịch tại khu vực Benelux với mức giá cơ sở 780 Euro/tấn đã bao gồm chi phí vận chuyển. Các mức chào giá khác cũng nằm trong khoảng này hoặc cao hơn, dao động từ 780–790 Euro/tấn giá cơ sở, đã bao gồm vận chuyển và 780 Euro/tấn xuất xưởng.
Một công ty thương mại đã chốt giao dịch 200 tấn hàng có sẵn với giá cơ sở 790 Euro/tấn đã bao gồm vận chuyển, tương đương 760 Euro/tấn giá đã bốc lên xe tải. Các công ty thương mại và đơn vị lưu kho khác đã đưa ra mức giá từ 750–770 Euro/tấn đã bốc lên xe tải vào đầu tuần này.
Tại Ý, các công ty thương mại ghi nhận nhu cầu đối với hàng có sẵn tăng lên, với một số đơn vị chào bán ở mức 790–800 Euro/tấn DDP. Một số giao dịch đã được chốt ở mức 760–770 Euro/tấn DDP. Thị trường nhập khẩu HRC Eu cũng ghi nhận có chào giá từ Brazil ở mức 710 USD/tấn CFR cảng Antwerp. Mức giá này sẽ phải chịu thêm thuế chống bán phá giá là 55,80 Euro/tấn, cùng với chi phí theo Cơ chế điều chỉnh biên giới carbon (CBAM) khoảng 35 Euro/tấn (tính theo các giá trị mặc định). Như vậy, giá DDP sẽ ở mức dưới 750 Euro/tấn, với giả định rằng không phát sinh thêm các loại thuế liên quan đến hạn ngạch.
Ai Cập hiện không chào hàng vào EU, mặc dù đầu tuần này, một khách hàng lớn tại EU đã tìm cách vận chuyển thép cuộn từ Ai Cập về Ý. Tình trạng cắt giảm khí đốt tại Ai Cập cùng với nhu cầu tiêu thụ nội địa ổn định khiến Ai Cập không còn mặn mà với thị trường xuất khẩu.
HRC từ Việt Nam đã được bán với giá 850 USD/tấn CFR, đây cũng là mức chào bán, khiến thị trường hoài nghi do giá quá cao, trừ khi đã bao gồm các chi phí CBAM và các chi phí phát sinh khác, nhất là khi thị trường có các chào bán DDP chỉ từ 760-800 Euro/tấn từ các nguồn khác.
- Chào bán HDG Việt Nam sang EU vẫn bình ổn dựa trên đồng đô la, song nếu tính theo Euro thì giá tăng do sự tăng giá của đồng đô la. Chào bán hiện ghi nhận khoảng 850–890 USD/tấn cfr. Chi phí thép cuộn cán nóng tại Việt Nam hiện ở mức 535 USD/tấn cfr, duy trì trong biên độ rất hẹp kể từ đầu tháng 9, khiến các nhà máy cán lại không thể giảm giá để đáp ứng nhu cầu của người mua. Một số nhà máy không còn hàng cho các lô giao tháng 1–2, trong khi những đơn vị còn hàng có thể đưa ra mức giá thấp nhất là 850 USD/tấn cfr, theo chia sẻ từ một khách hàng.
Các giao dịch từ Ấn Độ sang Ý gồm thép HDG loại Z80 đã được bán với giá cao hơn so với Việt Nam tại Tây Ban Nha. Trong tuần này, thép HDG loại Z140 từ Ấn Độ cũng được chào bán tại Tây Ban Nha với giá 930 USD/tấn cfr. Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ cũng chào bán thép HDG tại Tây Ban Nha với mức giá cao hơn đáng kể so với hàng từ Ấn Độ, nhằm tận dụng đà tăng giá tại thị trường EU.
Tại thị trường nội địa EU, giá HDG cũng tăng. Các nhà máy tại Tây bắc Âu ghi nhận lượng đơn hàng dồi dào sau khi đã hết công suất tháng 1. Các giao dịch trước chốt mức 860 Euro/tấn đã gồm phí vận chuyển tùy vào khối lượng. Với việc mở cửa đơn hàng tháng 2 và tháng 3, thị trường chưa ghi nhận đàm phán do người mua còn quan sát. Hiện thị trường không có nhiều hoạt động, chào bán khoảng 900 Euro/tấn đã gồm phí vận chuyển trở lên. Một người mua cho rằng phạm vi hoạt động khoảng 870-900 Euro/tấn đã gồm phí vận chuyển.
- Đối với thép dài, giá cả cũng tăng và một số nhà máy phải đối mặt với việc tạm ngưng hoặc giảm sản xuất do chi phí năng lượng quá cao trong khi nhu cầu thấp khiến việc bán thép không còn khả thi về mặt kinh tế. Trong tuần này, các nhà máy không đưa ra mức giá chào chính thức mà chỉ bán cho những khách hàng sẵn sàng trả trên một ngưỡng giá nhất định. Đối với thép thanh vằn tại thị trường nội địa, các giao dịch diễn ra ở mức 770–780 Euro/tấn xuất xưởng, trong khi các mức giá mục tiêu mà các nhà máy đưa ra cao hơn khoảng 20 Euro/tấn. Đối với thép cuộn, giá chào tại thị trường nội địa ở mức 740–750 Euro/tấn giao hàng với các giao dịch thực tế thấp hơn mức này một chút đối với những khách hàng đang cần gấp nguồn hàng.
Nhìn chung, người mua không thể thu mua khối lượng lớn ở các mức giá cao này, nhưng vẫn thực hiện một số giao dịch để tránh việc giá tiếp tục tăng thêm.
Đối với thị trường xuất khẩu, các nhà sản xuất Ý cho biết họ chỉ chấp nhận các mức giá chào mua từ 670–680 Euro/tấn xuất xưởng trở lên, tăng 30-50 Euro/tấn so các giao dịch gần nhất trước khi các nhà cung cấp rút lại báo giá cách đây một đến hai tuần.
Tại Romania, giá đang có xu hướng tăng do các đơn vị lưu kho lo ngại về tình trạng nguồn cung ngày càng khan hiếm. Thép thanh nhập khẩu từ Thổ Nhĩ Kỳ hiện được giao dịch ở mức 655–660 Euro/tấn tại cảng, hoặc 675–690 Euro/tấn nếu tính cả chi phí vận chuyển đến nơi nhận. Tuy nhiên, các thương nhân cho rằng giá có thể tiếp tục tăng thêm 30–40 Euro/tấn nếu tình trạng khan hiếm nguồn cung vẫn tiếp diễn. Một nhà sản xuất tại Romania đang gặp khó khăn về nguồn cung phôi thép sau khi hoạt động sản xuất tại Ukraine bị gián đoạn, điều này khiến kế hoạch sản xuất thép thanh trong tháng 1 trở nên không chắc chắn.
MỸ
- Các nhà sản xuất thép tại Mỹ đã tăng cường thu mua các lô hàng phế liệu sắt thép số lượng lớn từ châu Âu do giá trong nước tăng cao cùng với cước phí vận tải biển thuận lợi đã tạo điều kiện cho hoạt động nhập khẩu, giúp bổ sung nguồn cung cho thị trường nội địa trước thời điểm cuối năm.
Theo ghi nhận có ít nhất năm lô hàng phế liệu sắt thép số lượng lớn từ châu Âu đã hoặc dự kiến sẽ cập cảng Mỹ trong tháng 11 và tháng 12. Chênh lệch giá giữa phế liệu loại 1 (busheling) và phế liệu vụn tại Mỹ so với các thị trường tương đương ở châu Âu đã nới rộng lên mức cao nhất trong nhiều năm. Trong tháng 11, giá phế liệu loại 1 tại Mỹ cao hơn khoảng 125 USD/tấn so với các loại phế liệu tương đương tại Ý và Vương quốc Anh, mức chênh lệch lớn nhất kể từ tháng 6/2022. Tương tự, giá phế liệu vụn tại Mỹ cũng cao hơn khoảng 106 USD/tấn so với các thị trường Đức, Ý, Tây Ban Nha và Vương quốc Anh, mức cao kỷ lục, tăng so với mức 68 USD/tấntrong tháng 10 và vượt qua mức đỉnh trước đó là khoảng 89 USD/tấn vào tháng 7/2022.
Thị trường thép nội địa Mỹ đang duy trì đà tăng trưởng mạnh mẽ, được hỗ trợ bởi các yếu tố như thuế nhập khẩu 50%, lượng đơn đặt hàng tồn đọng lớn, nguồn cung thép giao ngay khan hiếm và giá thép ở mức cao. Điều này khiến nhu cầu thu mua phế liệu của các nhà máy thép tăng cao bất thường trong quý IV. Sự gia tăng nhu cầu này xuất hiện đúng thời điểm thời tiết mùa đông và các kỳ nghỉ lễ thường gây gián đoạn nguồn cung phế liệu. Một số nhà cung cấp tại Mỹ đã bắt đầu ghi nhận lượng phế liệu cũ thu gom được đang có xu hướng giảm. Giá phế liệu ở khu vực phía đông dãy núi Rocky đã tăng tổng cộng 40–60 USD/tấn tấn đối với các loại phế liệu cũ và 30–50 USD/tấn đối với các loại phế liệu chất lượng cao trong các giao dịch tháng 10 và tháng 11. Các bên tham gia thị trường nhìn chung kỳ vọng giá phế liệu sẽ tiếp tục tăng trong tháng 12, với mức dự báo tăng từ 10–20 USD/tấn. Tuy nhiên, nguồn cung từ châu Âu đổ về có thể làm dịu đà tăng này.
- Nguồn cung thắt chặt trên thị trường HRC Mỹ đã giúp các nhà máy củng cố giá chào bán ở mức cao trong tuần. Chào bán nhìn chung phân hóa với chỉ ít nhà máy còn thép để bán trên thị trường giao ngay trong khi nhu cầu tiếp tục tăng. Thời gian giao hàng vẫn duy trì ổn định ở mức 7,5 tuần.
Chênh lệch giá trên thị trường dao động khoảng 40 USD/tấn, và một điều không thể bàn cãi là các nhà máy trên thị trường vẫn đang tiếp tục củng cố giá chào bán trong khi người mua không thể tiếp cận được thị trường giao ngay do không có nguồn cung dư thừa. Cả hai bên đều chọn cách trì hoãn đàm phán giao ngay cho đến năm sau, với kỳ vọng nguồn cung giao ngay sẽ được giải phóng thêm từ những thay đổi trong cơ cấu cung ứng theo hợp đồng.
Đa số các bên tham gia thị trường đều dự báo thực tế rằng phải mất vài tháng nữa nguồn cung giao ngay mới có thể cải thiện đáng kể, do các nhà máy hiện đang ưu tiên giải quyết các đơn hàng tồn đọng. Trong thời gian chờ đợi, hầu hết người mua đang cố gắng tìm kiếm đa dạng các nguồn cung thép khác nhau để bù đắp những thiếu hụt dự kiến và bảo đảm lượng hàng tồn kho, phòng trường hợp nguồn cung giao ngay vẫn tiếp tục khan hiếm vào đầu năm 2027.
Các mức giá chào và giao dịch dao động trong khoảng 1.360–1.400 USD/tấn xuất xưởng tùy thuộc vào từng nhà máy tại khu vực Midwest hoặc miền Nam, với thời gian giao hàng từ cuối tháng 12 đến tháng 1.
Nhiều người mua đang chuyển hướng sang thị trường nhập khẩu, nhưng giá thép từ nước ngoài cũng đang liên tục tăng. Trong những tuần gần đây, một số khách hàng tại Mỹ nói rằng giá nhập khẩu đang tăng mạnh do các nhà nhập khẩu và thương nhân nước ngoài hiểu rõ tình thế cấp bách tại Mỹ. Trong tuần qua, nhập khẩu từ Châu Á và Mỹ Latinh tăng mạnh. Đánh giá HRC DDP Houston đã tăng lên 1.150 USD/tấn.
- Các nhà mua hàng thép tấm tại Mỹ cũng gặp khó khăn trong việc tìm kiếm nguồn cung để đáp ứng nhu cầu liên tục từ nhiều ngành công nghiệp khác nhau, tạo điều kiện các nhà máy thép tăng giá. Một số nhà máy đã tăng giá chào cho sản lượng tháng 12, với Nucor tăng thêm 70 USD/tấn. Họ cũng đang cân nhắc một đợt tăng giá mới cho sản lượng tháng 1.
Nhu cầu hiện đang rất mạnh mẽ ở nhiều phân khúc tiêu thụ thép tấm trọng điểm, bao gồm đóng tàu, sản xuất quốc phòng, phát triển trung tâm dữ liệu, đầu tư cơ sở hạ tầng và công nghiệp nặng. Giá giao dịch cho tấm dày hiện vào khoảng 1.540–1.600 USD/tấn (giá giao hàng) từ các nhà máy tại vùng Midwest, với thời gian chờ giao hàng từ 10–12 tuần. Mức tăng gần đây 70 USD/tấn là cao hơn dự kiến nhưng không gây ngạc nhiên do thiếu cung.
- Trong tuần, các nhà sản xuất thép tại Mỹ tăng mạnh giá CRC/HDG cũng do vấn đề cung. Thời gian giao hàng CRC kéo dài lên khoảng 9,4 tuần trong khi HDG ổn định mức 8,8 tuần.
Việc giá thép CRC và HDG tại Mỹ tăng mạnh trong tuần qua không phải do toàn bộ thị trường đồng loạt tăng giá, mà chủ yếu do các nhà máy đã thu hẹp biên độ chào giá bằng cách điều chỉnh các mức giá thấp lên phía cận trên của khung giá. Những nhà máy chào ở mức cao trên thị trường vẫn giữ giá ổn định, trong khi những nhà máy thấp hơn bắt đầu điều chỉnh đi lên, thu hẹp chênh lệch giá trên thị trường. Giá tăng chủ yếu do nguồn cung 2 mặt hàng này khan hiếm thúc đẩy các nhà máy tăng giá liên tục trong thời gian gần đây.
Để bù đắp sự thiếu hụt trong nước, người mua tìm đến hàng nhập khẩu. Tuần trước, thị trường xuất hiện nguồn cung CRC từ Thổ Nhĩ Kỳ, một lựa chọn mới cho người mua.
THỔ NHĨ KỲ
Chênh lệch giá giữa thép cuộn và thép thanh tại Thổ Nhĩ Kỳ đã nới rộng trong tuần do nguồn cung thép cuộn thấp hơn thép thanh trong khi nhu cầu tăng lên như phản ứng tự vệ của thị trường trước vụ nổ gây tử vong tại nhà máy của Habas vào ngày 9/11.
Habas có khả năng sẽ khởi động lại một, hoặc hai lò hồ quang điện trong vòng 1-2 tuần tới. Tuần trước, một nhà máy tại Thổ Nhĩ Kỳ đã bán 5.000 tấn thép cuộn (loại dùng làm lưới thép) với giá 630 USD/tấn fob cho một khách hàng tại khu vực Đông Địa Trung Hải, dự kiến giao hàng vào cuối tháng 12. Một nhà máy khác cũng đã bán lô hàng với khối lượng tương tự đến cùng khu vực này cách đây khoảng 9-10 ngày, với mức giá khoảng 627,50 USD/tấn, lô hàng này sẽ sớm được bốc xếp. Chào giá mới cho thép cuộn (loại dùng làm lưới thép) giao tháng 1 ở mức 630 USD/tấn FOB.
Đối với thép từ Nga, giá chào cho thép cuộn và thép thanh dạng cuộn lần lượt là 640 USD/tấn và 670 USD/tấn CFR Israel. Trong khi đó, giá chào thép cuộn từ khu vực Baltic chủ yếu dao động trong khoảng 565–570 USD/tấn FOB.
Tại thị trường nội địa, nguồn cung hơi khan hiếm đã thúc đẩy một số giao dịch với mức giá trung bình 608,50 USD/tấn xuất xưởng tại khu vực Iskenderun, trong khi các phân khúc khác của thị trường nhìn chung vẫn trầm lắng. Các nhà máy tại khu vực Marmara đã không thành công trong việc đẩy giá giao dịch lên mức 635 USD/tấn xuất xưởng. Giá chào bán thép cuộn ghi nhận ở mức 630 USD/tấn xuất xưởng tại Izmir và 640 USD/tấn tại Marmara.
TRUNG ĐÔNG
Xu hướng chuyển dịch sang hình thức giao hàng trực tiếp tại cảng Jebel Ali đã giúp duy trì hoạt động nhập khẩu thép cuộn cán nóng tại các quốc gia thuộc Hội đồng Hợp tác vùng Vịnh (GCC). Người mua ngày càng ưu tiên phương thức này để tránh tình trạng tắc nghẽn và gián đoạn logistics tại các cảng khác trong khu vực, qua đó thúc đẩy xuất khẩu từ Trung Quốc.
Giá chào cho mặt hàng HRC tiêu chuẩn (độ dày 2-3 mm, dùng để cán lại) ở mức 480–485 USD/tấn FOB Trung Quốc. Tuy nhiên, ngày càng nhiều thương nhân chuyển sang chào bán theo điều kiện CFR tại cảng Jebel Ali khi số lượng tàu đi qua eo biển Hormuz gia tăng. Chi phí vận chuyển thực tế dao động đáng kể tùy thuộc vào chủ tàu và các điều khoản hợp đồng, ước tính tổng chi phí vận chuyển (bao gồm phí đi qua eo biển Hormuz và phí chờ tàu) rơi vào khoảng 120 USD/tấn.
Đối với các lô hàng giao trực tiếp tại Jebel Ali, mức giá chào phổ biến nằm trong khoảng 600–610 USD/tấn CFR cho hàng Trung Quốc. Một vài đơn vị ghi nhận các mức chào dưới 600 USD/tấn CFR, dù các điều khoản giao hàng cụ thể vẫn chưa rõ ràng.
Ngày càng nhiều nhà nhập khẩu chấp nhận trả thêm phụ phí để được giao hàng tại Jebel Ali nhằm tránh các khoản phí lưu tàu (demurrage) đắt đỏ, tình trạng tàu phải xếp hàng chờ đợi lâu, cũng như các khó khăn trong vận chuyển nội địa thường phát sinh khi hàng hóa được dỡ tại các cảng khác trong khu vực.
Trong những tháng gần đây, nguồn cung ngày càng phụ thuộc vào hàng hóa từ Trung Quốc do sự cạnh tranh hạn chế từ các nhà cung cấp khác. Các nhà máy thép Ấn Độ gần như vắng bóng tại thị trường Trung Đông. Gần đây, một nhà sản xuất lớn được cho là đã chào bán thép cuộn cán nóng ở mức giá 665–670 USD/tấn FOB. Các nhà nhập khẩu tại UAE được cho là đã đặt mua tổng cộng khoảng 50.000 tấn thép cuộn cán nóng từ Trung Quốc trong vài tuần qua. Mức giá giao dịch có sự khác biệt tùy thuộc vào các điều kiện giao hàng và việc lô hàng có được dỡ tại cảng Jebel Ali thông qua eo biển Hormuz hay không.
BRAZIL
Các nhà xuất khẩu thép châu Á chưa thể tăng giá thành công tới Brazil trong tuần này do đồng đô la mạnh lên cộng với nhu cầu yếu khiến các giao dịch không thành công. Giá nhập khẩu HRC CFR Brazil ổn định mức 620-640 USD/tấn. Chào bán từ Việt Nam gần mức 620 USD/tấn cfr nhưng chưa có giao dịch. Giá xuất khẩu tăng từ Châu Á được hỗ trợ bởi lượng tồn kho thấp hơn tại Trung Quốc và cước phí vận tải tăng cao.
Tồn kho hiện vẫn ở mức ổn định, cho phép người mua trì hoãn việc đặt hàng mới trong khi theo dõi xu hướng tăng giá gần đây từ các nhà cung cấp châu Á. Ngoài ra, thép sản xuất trong nước vẫn giữ được mức giá cạnh tranh bất chấp các đợt tăng giá gần đây, đặc biệt là khi đồng USD mạnh làm giảm sức hấp dẫn của hàng nhập khẩu.
Giá xuất xưởng HRC Brazil vẫn giữ nguyên ở mức 3.800–4.050 BRL/tấn. Giá thép cuộn cán nguội nội địa duy trì ở mức 4.350–4.700 BRL/tấn, và thép mạ kẽm nhúng nóng ở mức 4.700–4.900 BRL/tấn xuất xưởng, tất cả đều ổn định so với kỳ đánh giá trước.
Người mua không phản đồi nhiều trước đợt tăng giá mới nhất do thừa nhận rằng chi phí đầu vào đang tăng lên, tác động từ việc đồng đô la mạnh lên. Một bên mua cho biết các nhà máy đang chuẩn bị thực hiện đợt tăng giá nữa kể từ ngày 1/12, với mức tăng dự kiến khoảng 7–8%.
Dự báo hoạt động trong tháng 12 vẫn sẽ khá sôi động, một phần vì các bên mua có thể đẩy nhanh tiến độ thu mua trước khi Brazil triển khai cải cách thuế sắp tới.
ẤN ĐỘ
- Giá phế liệu vụn nhập khẩu vào Ấn Độ vẫn ổn định khi hoạt động thị trường duy trì ở mức hạn chế. Đánh giá ở mức 390 USD/tấn cfr cảng Nhava Sheva. Đối với sắt khử trực tiếp (DRI), ghi nhận mức giá 28.300 rupee/tấn xuất xưởng Raipur.
- Trên thị trường thép, giá cuộn cán nóng và thanh trái chiều nhau với giá ngay HRC loại IS2062 (độ dày 2,5–10 mm) chưa bao gồm 18% thuế hàng hóa và dịch vụ (GST) đạt mức 64.000 rupee/tấn (684 USD/tấn) xuất xưởng Mumbai, tăng 200 rupee/tấn so với cuối tuần trước trong khi thép thanh IF (tiêu chuẩn IS1786 Fe500D/Fe550D, đường kính 12-25 mm) ở mức 49.400 rupee/tấn (giá xuất xưởng tại Raipur), giảm 500 rupee/tấn so với ngày 16/11 .
Các mức giá có thể giao dịch cho HRC dao động trong khoảng 64.000–64.250 rupee/tấn xuất xưởng Mumbai. Giá chào bán đối với thép thanh IF đường kính 12-25 mm của các thương hiệu GK và Goel lần lượt ở mức 49.500 rupee/tấn và 49.600 rupee/tấn, tương ứng với mức giảm 500 rupee/tấn và 400 rupee/tấn. Mức giá hỏi mua đối với thép thanh IF được ghi nhận trong khoảng 49.200–49.300 rupee/tấn, giảm 500 rupee/tấn.
Hoạt động giao dịch vẫn tương đối trầm lắng sau kỳ nghỉ lễ. Cho đến nay, giá cả không có thay đổi đáng kể nào và thị trường vẫn chưa cho thấy xu hướng rõ ràng. Tuy nhiên, giá HRC tăng do phía nhà máy tăng giá chào bán dựa vào cung khá hạn chế.
AI CẬP
Thị trường thép dài nội địa Ai Cập vẫn tương đối trầm lắng vào giữa tháng 11, với hầu hết các nhà sản xuất giữ nguyên mức giá chào bán. Tuy nhiên, phân khúc thép cuộn ghi nhận mức tăng nhất định.
Ezz Steel duy trì giá thép thanh ở mức 43.050 EGP/tấn (709 USD/tấn) xuất xưởng song tăng giá chào thép cuộn thêm 850 EGP/tấn (14 USD/tấn), lên mức 41.050 EGP/tấn (676 USD/tấn) tại nhà máy.
Trong khi đó, các nhà sản xuất khác vẫn im ắng, dao động trong khoảng 38.500–41.550 EGP/tấn (634–684 USD/tấn) tại nhà máy.
Đối với phân khúc xuất khẩu, Ai Cập vẫn giữ nguyên giá thép thanh ở mức 635–650 USD/tấn (giá FOB), trong khi thép cuộn được chào bán ở mức 645–660 USD/tấn (giá FOB).
Giá tính bằng đồng EGP đã bao gồm 14% thuế giá trị gia tăng (VAT), trong khi giá tính bằng đô la Mỹ thì chưa bao gồm thuế này.












